...。 然 而這只是開始而已。 在她發表完「 仁慈之心」 演說後． 作如下結論: Therefore, Jew, Though justice be thy plea, consider...Must needs give sentence 'gainst the merchant there. 01.195-203) 因此． 猶太， 雖然公道是你的訴求， 你要考慮: 一味的追求公道．...

...Therefore, Jew, Though justice be thy plea, consider this: That in the course of justice none of us 195 Should see salvation." We do pray for mercy, And that...render The deeds of mercy. I have spoke thus much To mitigate1' the justice of thy plea, Which if thou follow, this strict court of Venice 200 5 Metaphorically...

...insistence? Her plea seems to end quite unequivocally with a positive jurisdictional prognostication: I have spoke thus much To mitigate the justice of...Must needs give sentence 'gainst the merchant there. (4.1.198-201) Dr. Bellario had written to the duke in his letter of recommendation concerning Dr. Balthazar:...

...is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself; And earthly power doth then SHYLOCK. My deeds upon my headl I crave the law, The penalty and forfeit of my bond. PORTIA. Is he...

...essential quality to God Himself; And earthly power doth then show likest God's When mercy tempers justice. Therefore, Jew, Though justice be thy plea,...render The deeds of mercy. I have spoke thus much So you will soften the justice of thy plea, Which, if thou follow, this strict court of Venice Must...

...salvation. We do pray for mercy, And that same prayer doth teach us all to render The deeds of mercy. 1 have spoke thus much To mitigate the justice of thy...Must needs give sentence 'gainst the merchant there." (4.1.183-204) While Portia's speech argues for mercy, for charity and openness toward the other person,...