 | David Nasmith - 1892 - 316 страници
...described as an indifferent player, but could that be? See what he makes Hamlet say to the players. " Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you,...spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus : — but use all gently : for in the very torrent, tempest, and, as I may say, whirlwind... | |
 | David Nasmith - 1892 - 316 страници
...described as an indifferent player, but could that be? See what he makes Hamlet say to the players. " Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you,...spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus: — but use all gently : for in the very torrent, tempest, and, as I may say, whirlwind... | |
 | Sir Henry Irving - 1893 - 192 страници
...Shakespeare, in Hamlet's advice to the players, that, perhaps, I cannot do better than repeat them : — Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you,...spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus, but use all gently ; for in the very torrent, tempest, and, as I may say, the whirlwind... | |
 | Joseph Edwards Carpenter - 1894 - 586 страници
...SPEECHES AND SOLILOQUIES. DRAMATIC. HAMLET'S ADVICE TO THE PLATERS. SHAKSPEARE. [See page 312.] SPEAK. the speech, I pray you, as I pronounced it to you,...spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus ; but use all gently ; for in the very torrent, tempest, and (as I may say) whirlwind... | |
 | William Shakespeare - 1895 - 244 страници
...unwatch'd go. [Exeunt. 83 Act in. Sc. ii. oe Hamlet, Scene II. A hall in the castle. Enter Hamlet and Players. Ham. Speak the speech, I pray you, as I pronounced...spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus ; but use all gently : for in the very torrent, tempest, and, as I may say, whirlwind... | |
 | William Shakespeare - 1896 - 232 страници
...Madness in great ones must not unwatch'd go. \_Exeunt. SCENE II. A hall in the castle. Enter HAMLET and Players. Ham. Speak the speech, I pray you, as I pronounced...spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus, but use all gently ; for in the very torrent, tempest, and, as I may say, the whirlwind... | |
 | William Shakespeare - 1896 - 246 страници
...Madness in great ones must not unwatch'd go. \_Excunt. Scene II. A hall in the cattle. Enter Hamlet and Players. Ham. Speak the speech, I pray you, as I pronounced...spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus; but use all gently : for in the very torrent, tempest, and, as I may say, whirlwind... | |
 | Philip Williams, Celestine Sullivan - 1896 - 458 страници
...life one sigh for heaven, their aim His will alone. Adektide A. Procter. From Hamlet. Act III. Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you,...spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus : but use all gently : for in the very torrent, tempi t, and (as I might say) whirlwind... | |
 | 1896 - 1224 страници
...and not made them well, they imitated humanity so abominably. j. Hamlet. Act III. 8c. 2. L. 32. Speak heaven of chnrras divine Nausicaa lay. u. HOMEB—...beauty's mien. «. VICTOR HUGO — Eviradnus. V. A thi yonr hand, thus, but use all gently ; for in the very torrent, tempest, and, as I may say, the whirlwind... | |
 | William Shakespeare - 1897 - 340 страници
...shall be so : Madness in great ones must not unwatch'd go. Exeunt. SCENE II.— A Hall in the Castle. Enter HAMLET and certain Players. Ham. Speak the speech,...spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus ; but use all gently: for in the MO HAMLET, PRINCE OF DENMARK ACT in very torrent,... | |
| |
Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue : but if you mouth it, as many of your players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus, but use all gently... 
