 Nay, take my life and all; pardon not that. You take my house, when you do take the prop That doth sustain my house ; you take my life, When you do take the means whereby I live.  The Merchant of Venice - Страница 57по William Shakespeare - 1868 - 130 странициПълен достъп - Информация за книгата
 | John Patterson (maj.) - 1840 - 388 страници
...in his absence, all was blank ; the half-starved warrior might well have cried with Shylock, — " You take my life, When you do take the means whereby I live." He might also add, — " From craving hunger with its attendant horrors, may the Commissary, the king... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 1290 страници
...Antonio. SHYLOCK. Nay, take my Ufe and all; pardon not that: You take my house, when you do take the prop n his needy shop a tortoise hung, An alligator stuft,...skins Of ill-shaped fishes; and about his shelve* So please my lord the duke and all the court To quit the fine for one half of his goods, I am content;... | |
 | Richard Halpern - 1997 - 308 страници
...by depriving them of their means of production, Marx quotes Shylock's response to the Duke's pardon: "You take my life When you do take the means whereby I live."84 Now Shylock speaks on behalf of the worker, but once again the issue is material existence,... | |
 | Mike Royston - 1998 - 246 страници
...Antonio. Shylock: Nay, take my life and all, pardon not that. You take my house when you do take the prop That doth sustain my house; you take my life When...mercy can you render him, Antonio? Gratiano: A halter gratis2; nothing else, for God's sake! Antonio: So please my lord the Duke and all the court To quit3... | |
 | Beatrix Hesse - 1998 - 214 страници
...everything: Nay, take my life and all, pardon not that You take my house when you do take the prop That doth sustain my house, you take my life When you do take the means whereby I live. (IV.i.369 - 72) We expect that from Shylock; but even Antonio can say, when he learns from Portia that... | |
 | Elizabeth Burford - 1998 - 182 страници
...was on things falling helplessly or being pushed down. Social deprivation and unemployment Shylock: 'You take my life, when you do take the means whereby I live.' (Shakespeare 1967, p. 146) Many workers lose their jobs and suffer loss of status and deprivation as... | |
 | Jeffrey Robert Young - 1999 - 356 страници
...assertion that wealth alone provided life with meaning: You take my house when you do take the prop That doth sustain my house; you take my life When you do take the means whereby I live.96 Scholars such as David S. Shields have demonstrated that by the mideighteenth century, a network... | |
 | Frederick Turner - 1999 - 232 страници
...argues persuasively that the distinction between life and livelihood is a cruel and hypocritical one: "You take my life / When you do take the means whereby I live" (IV.i-375). If we concede that Shylock can legally propose such a bond, and Antonio can legally agree... | |
 | Susan Petrilli - 2000 - 272 страници
...comunque: "Nay, take my life and all; pardon not that: You take my house when you take the prop that sustain my house; you take my life When you do take the means whereby I live" ("Eh, prendete la mia vita e tutto, non fatemi grazia di niente (non mi perdonate). Mi togliete la... | |
 | William Shakespeare - 1989 - 1286 страници
...Antonio. SHYLOCK. Nay, take my life and all; pardon not that: You take my house, when you do take the prop X2 çU6 0 ݭ2 F \bli \ v ª 6 / ~! 0 *E S iC w ; B;A~ أ i; K 1" 6& @ fa X oK Sc BG ՠ daughter; THE MERCHANT OF VENICE IV. I. 425-11.9 ANTONIO. So please my lord the duke and all the court... | |
| |
