The sound must seem an echo to the sense. Soft is the strain when zephyr gently blows, And the smooth stream in smoother numbers flows; But when loud surges lash the sounding shore, The hoarse, rough verse should like the torrent roar: When Ajax strives... The Spectator - Страница 61по Joseph Addison, Richard Hurd - 1811Пълен достъп - Информация за книгата
| Charles Peirce - 1811 - 266 страници
...thy own, SECTION IVi. VERSES IN. WHICH THE SOUND CORRESPONDS TO SIGNIFICATION. Smooth and rough versa Soft is the strain when zephyr gently blows, And the smooth stream in smoother, numbers flbws> Bat when loud surges lash the sounding shore, The hoarse rough verse should like the... | |
| Horace - 1812 - 198 страници
...bom verso amemos, Que a doçura de Waller, junta a força Com que Deuham faz resoar a lyra 435 125 Soft is the strain when Zephyr gently blows, And the smooth stream in smoother numbers flows; But when loud surges lash the sounding shore, The hoarse, rough verse should like the... | |
| Lindley Murray - 1812 - 378 страници
...pleasure. SECTION V. Verses in which sound cor responds to signification. ._ ,. Smooth, and rough verse. SOFT is the strain when zephyr gently blows, And the smooth stream in smoother numbers flows. But when loud surges lash the sounding shore, The hoarse rough verse should like the... | |
| Alexander Chalmers - 1812 - 352 страници
...ot* happier climates, into a soil less adapted to its nature, and less favourable to its increase. Soft is the strain when Zephyr gently blows. And the smooth stream in smoother numbers flows. But when loud billows lash the sounding shore, The hoarse rough verse shoi, hi like... | |
| Encyclopaedias, John Millard - 1813 - 712 страници
...observes, 'Tis not enough no hardiness gives offence^ , i The sound muft seem an echo to the sense. Soft is the strain, when zephyr gently blows, And the smooth stream in smoother numbers flows ; But when loiid surges lash the sounding shore, The hoar.'e, rough verse should like... | |
| John Millard - 1813 - 704 страници
...happily observes, "Tis not enough no harshness gives offence, The sound miift seem an echo to the sense. Soft is the strain, when zephyr gently blows, And the smooth stream in smoother numbers flows ; But when loud surges lash the sounding shore, Tlie hoarse, rough verse should like... | |
| Abner Alden - 1814 - 222 страници
...learn'd to dance. 'Tis not enough no harshness giyes offence ; The sound must seem an echo to the sense. Soft is the strain, when zephyr gently blows, And the smooth stream in smoother numbers flows ; But when loud surges lash the sounding shore, The hoarse rough verse should, like the... | |
| William Scott - 1814 - 424 страници
...not chance, 'Tis not enough no harshness gives offence ; The sound must seem an echo to the sense. Soft is the strain when zephyr gently blows, And the smooth stream in smoother numbers flows ; The hoarse rough verse should like the torrent roar. But when loud surges lash the... | |
| Lindley Murray - 1816 - 328 страници
...Rough Ftrse. Soft is the strain when zephyr gently blows, And the smooth stream in smoother numbers flows, But when loud surges lash the sounding shore, The hoarse rough verse should tike the torrent roar, Slow Motion Imitated. When Ajax strives some rock's vast weight to throw, The... | |
| Lord Henry Home Kames - 1816 - 452 страници
...glide, And ships secure without their haulsers ride. Odytsey, iii. 118. Another example of the latter : Soft is the strain when Zephyr gently blows, And the smooth stream in smoother numbers flows. Es'ay on Crit. 366. Fifthly, Prolonged motion is expressed in an Alexandrine line. The... | |
| |