 | William Hone - 1837 - 874 страници
...Pallas ! thou hast failed thy plighted word To fight with caution, not to tempt the sword : 1 warned thee, but in vain ; for well I knew What perils youthful ardour would pursue. That boiling blood would carry thee too far ; Young as thou wert in dangers — raw in war... | |
 | William Hone - 1837 - 936 страници
...Pallas ! thou hast failed thy plighted word To fight with caution, not to tempt the sword : 1 warned thee, but in vain ; for well I knew What perils youthful ardour would pursue. That boiling blood would carry thee too far ; Young as thou wert in dangers — raw in war!... | |
 | Samuel Johnson - 1838 - 716 страници
...152. 0 Pallas, thou hast fail'd thy plighted word, To fi^ht with caution, not to tempt the sword ; 1 warn'd thee, but in vain, for well I knew What perils youthful ardour would pursue ; That boiling blood would carry thee too fur, Young as thou wert to dangers, raw to war. O... | |
 | William John Thoms - 1839 - 222 страници
...Dryden, " O Pallas 1 thou hast fail'd thy plighted word, To fight with caution, not to tempt the sword ; I warn'd thee, but in vain ; for well I knew, What perils youthful ardour would pursue ; That boiling blood would carry thee too far ; Young as thou were 't in dangers, raw to war... | |
 | John Heneage Jesse - 1840 - 530 страници
...Pallas ! them hast failed thy plighted word ; To fight with caution, not to tempt the sword: 1 warned thee, but in vain ; for well I knew What perils youthful ardour will pursue: That boiling blood would carry thee too far ; Young as thou wert to dangers, raw to war... | |
 | 1841 - 500 страници
...future fate: It was the beautiful lament of Evandcr at the untimely death of his son Pallas: warned thee, but in vain; for well I knew What perils youthful ardour will pursue: That boiling blood would carry thee too far; Young as thou wert to dangers, raw to war... | |
 | Katherine Thomson - 1843 - 904 страници
...— ' O Pallas ! thou hast fail'd thy plighted word, To fight with caution, not to tempt the sword : I warn'd thee, but in vain ; for well I knew, What perils youthful ardour would pursue ; That boiling blood would carry thee too far, Young as thou wert in dangers, ran to war ! O... | |
 | Samuel Johnson, Arthur Murphy - 1846 - 714 страници
...Palla», thou hast fail'd thy plighted word, To figbl with caution, not to tempt the sword j 1 wam'd thec. but in vain, for well I knew What perils youthful ardour would pursue ; Thai boiling blood would carry thee too far, Young as thou wen to dangers, raw to war. O cnrVil... | |
 | Eliot Warburton - 1849 - 530 страници
...to remove the King's impression, and lighted upon the JSneid also, book xi. v. 152 :— " I warned thee but in vain, for well I knew What perils youthful ardour will pursue : O curst assay of arms, disastrous doom, Preludes of bloody fields and fights to come."... | |
 | Bartholomew Elliott G. Warburton - 1849 - 506 страници
...to remove the King's impression, and lighted upon the JEneid also, book xi. v. 152 :— " I warned thee but in vain, for well I knew What perils youthful ardour will pursue : ' O curst assay of arms, disastrous doom, Preludes of bloody fields and fights to come."... | |
| |
O Pallas, thou hast failed thy plighted word, To fight with caution, not to tempt the sword. I warned thee, but in vain, for well I knew What perils youthful ardour would pursue ; That boiling blood would carry thee too far ; Young as thou wert in dangers,... 
