 | 1824 - 278 страници
...I could discover nothing in it: but the other appeared to me a vast ocean planted with innumerable islands, that were covered with fruits and flowers,...among them. I could see persons dressed in glorious habits, with garlands upon their heads, passing among the trees, lying down by the sides of fountains,... | |
 | Vicesimus Knox - 1824 - 794 страници
...I could discover nothing in it: but the other appeared to me a vast ocean, planted with innumerable ck decision, and unbounded presumption. Chesterfield. §128. habits, with garlands upon their heads, passing among the trees, lying down by the sides of fountains,... | |
 | David Williamson - 1824 - 400 страници
...it whatever was ridiculous. "It appeared to me," says Mirza, "a vast ocean planted with innumerable islands, that were covered with fruits and flowers,...among them. I could see persons dressed in glorious habits, with garlands upon their heads, passing among the trees, lying down by the sides of fountains,... | |
 | 1824 - 348 страници
...I could discover nothing in it ; but the other appeared to me a vast ocean planted with innumerable islands that were covered with fruits and flowers,...thousand little shining seas that ran among them. 15. I could see persons dressed in glorious habits with garlands upon their heads passing among the... | |
 | Albert Picket - 1825 - 272 страници
...I could discover nothing in it; but the other appeared to me a vast ocean, planted with innumerable islands, that were covered with fruits and flowers,...among them. I could see persons dressed in glorious habits, with garlands upon their heads, passing among the trees, lying down by the sides of fountains,... | |
 | George Walker - 1825 - 668 страници
...I could discover nothing in it; but the other appeared to me a vast ocean planted with innumerable islands, that were covered with fruits and flowers,...among them. I could see persons dressed in glorious habits with garlands upon their heads, passing among the trees, lying down by the sides of fountains,... | |
 | Lindley Murray - 1825 - 310 страници
...I could discover nothing in it; but the other appeared to me a vast ocean, planted with innumerable islands, that were covered with fruits and flowers,...among them. I could see persons dressed in glorious habits, with garlands upon their heads, passing among the trees, lying down by the sides of fountains,... | |
 | John Pierpont - 1828 - 320 страници
...,1 could discover nothing in it: but the other appeared to me a vast ocean, planted with innumerable islands,* that were covered with fruits and flowers,...among them. I could see persons dressed in glorious habits, with garlands upon their heads, passing among the trees, lying down by the sides of fountains,... | |
 | John Pierpont - 1829 - 290 страници
...could discover nothing in it : but the other appeared to me a vast ocean, planted with innumerable islands,* that were covered with fruits and flowers,...among them. I could see persons dressed in glorious habits, with garlands upon their heads, passing among the trees, lying down by the sides of fountains,... | |
 | 1830 - 288 страници
...could discover nothing in it : but the other appeared to me a vast ocean planted -with 5l innumerable islands, that were covered with fruits and flowers, and interwoven with " a thousand little shining seas53 that ran among them. I could see persons dressed in glorious habits, with garlands upon their... | |
| |
I could discover nothing in it: but the other appeared to me a vast ocean planted with innumerable islands, that were covered with fruits and flowers, and interwoven with a thousand little shining seas that ran among them. 
