| Passages, John Allen Giles - 1881 - 744 страници
...ev'ry burden's light. The Horse replied, " Poor honest Puss, It grieves my heart to see thee thus. Be comforted, relief is near ; For all your friends are in the rear." She next the stately Bull implor'd : And thus replied the mighty lord. " Since ev'ry beast alive can tell That I... | |
| Aesopus - 1881 - 464 страници
...every burden's light." The Horse replied, " Poor honest Puss, It grieves my heart to see you thus ; Be comforted, relief is near, For all your friends are in the rear." She next the stately Bull implored ; And thus replied the mighty lord : " Since every beast alive can tell That... | |
| Matthew Arnold - 1881 - 632 страници
...every burden's light.' The Horse replied : ' Poor honest Puss, It grieves my heart to see thee thus ; Be comforted ; relief is near, For all your friends are in the rear.' She next the stately Bull implored; And thus replied the mighty lord. 'Since every beast alive can tell That I sincerely... | |
| Epes Sargent - 1881 - 1000 страници
...every burden's light." The Horse replied, "Poor honest Puss, It grieves my heart to see thee thus : Be comforted ; relief is near, For all your friends are in the rear." She next tho stately Bull implored, And thus replied tho mighty lord : "Since every beast alivo can tell That... | |
| 1882 - 122 страници
...every burden's light." The Horse replied, " Poor honest Puss, It grieves my heart to see thee thus: Be comforted ; relief is near, For all your friends are in the rear." She next the stately Bull implored, And thus replied the mighty lord: " Since every beast alive can tell That I... | |
| John Gay - 1882 - 294 страници
...every burden's light. The Horse replied : Poor honest Puss, It grieves my heart to see thee thus ; Be comforted, relief is near ; For all your friends are in the rear. She next the stately Bull implor'd ; And thus replied the mighty Lord : Since ev'ry beast alive can tell That I... | |
| Richard Fletcher Charles - 1882 - 200 страници
...every burden's light" The horse replied : " Poor honest Puss, It grieves my heart to see thee thus : Be comforted, relief is near, For all your friends are in the rear." She next the stately bull implored, And thus replied the mighty lord : " Since every beast alive can tellThat I... | |
| Epes Sargent - 1882 - 1002 страници
...every burden's light." The Horse replied, " Poor honest Puss, It grieves my heart to see tueo thus: tho stately Bull implored, And thus replied the mighty lord : "Since every beast alive can tell That... | |
| Cassell, ltd - 1883 - 562 страници
...friendship every burden's light." The Horse replied, " Poor honest puss, It grieves my heart to see thee thus : 30 Be comforted, relief is near, For all your friends are in the rear." She next the stately Bull implored ; And thus replied the mighty lord : " Since every beast alive can tell That... | |
| Gems - 1884 - 408 страници
...every burden's light." The Horse replied : " Poor honest Puss, It grieves my heart to see thee thus ; Be comforted ; relief is near, For all your friends are in the rear." She next the stately Bull implored, And thus replied the mighty lord : " Since every beast alive can tell That I... | |
| |