 | New York (State) - 1900 - 846 страници
...collision, the steam vessel shall keep out of the way of the sailing vessel. 4. When, by any of these rules, one of two vessels is to keep out of the way, the other shall keep her course and speed. 5. Every vessel under steam, when approaching another steamboat or small boat or vessel of any kind,... | |
 | 1900 - 246 страници
...on his own evidence. However, there were the rules. Article 53 says, " Where by the above bye-laws, one of two vessels is to keep out of the way, the other shall keep her course and speed." The /. W. Taylor was the "other" vessel in this case. So she had to keep her course and speed. Article... | |
 | Ricard Marí Sagarra - 1996 - 428 страници
...ella. 3.14 Regla 17. Maniobra del buque que "sigue a rumbo" RULE 17 Action by stand-on vessel (a)(i) Where one of two vessels is to keep out of the way the other shall keep her course and speed. (ii) The latter vessel may however take action to avoid collision by her manoeuvre alone, as soon as... | |
 | Henry John Wastell Coulson, Urquhart Atwell Forbes - 1902 - 776 страници
...in doubt assume she is an overtaking vessel and keep out of the way. 53. Where by the above bye-laws one of two vessels is to keep out of the way the other shall keep her course and speed. LIGHTS REWIRED ABOVE TBDDINGTON LOCK. 54. Every steam vessel and steam launch shall when navigating... | |
 | 1902 - 828 страници
...steam vessel shall keep out of the way of the sailing vessel. "Art. 21. Where, by any of these rules, one of two vessels Is to keep out of the way the other shall keep her course and speed. "Art. 22. Every yessel which Is directed by these rules to keep out of the way of another vessel shall,... | |
 | International Correspondence Schools - 1902 - 600 страници
...way of the sailing vessel. One Vessel to Keep Out of the Way ART. 21. Where, by any of these rules, one of two vessels is to keep out of the way, the other shall keep her course and speed. NOTE. — When, in consequence of thick weather or other causes, such vessel finds herself so close... | |
 | U.S. Coast and Geodetic Survey - 1903 - 500 страници
...keep out of the way of the sailing vessel. COURSE AND SPEED. ART. 21. Where, by any of these rules, one of two vessels is to keep out of the way, the other shall keep her course and speed. NOTE. — When in consequence of thick weather or other causes, such vessel finds herself so close... | |
 | United States - 1903 - 544 страници
...the way of the sailingvessel. COURSE AND SPEED. May 28, 1894. ART. 21. Where, by any of these rules, one of two vessels is to keep out of the way the other shall keep her course and speed. NOTE. — When, in consequence of thick weather or other causes, such vessel finds herself so close... | |
 | New York (State) - 1904 - 1066 страници
...way of the sailing vessel. Navigation Law (L. 1897, ch. 592), § 11. 4. When, by any of these rules, one of two vessels is to keep out of the way, the other shall keep her course and speed. 5. Every vessel under steam, when approaching another steamboat or small boat or vessel of any kind,... | |
 | Great Britain - 1904 - 1024 страници
...vessel shall keep out of the way of the sailing vessel. Article 21. — Where by any of these Rules one of two vessels is to keep out of the way, the other shall keep her course and speed. NOTE. — When, in consequence of thick weather or other causes, such vessel finds herself so close... | |
| |
Where by any of these rules one of two vessels is to keep out of the way, the other shall keep her course and speed. 
