| Philip Sidney - 1906 - 128 страници
...that men learn the evil by seeing it so set out ; since, as I said before, there is no man living, but by the force truth hath in nature, no sooner seeth...them in Pistrinum, although perchance the sack of his own faults lie so behind his back, that he seeth not himself to dance the same measure: whereto yet... | |
| Philip Sidney - 1907 - 198 страници
...euill by seeing it so set out: sith, as I sayd before, there is no man liuing but, by the force trueth hath in nature, no sooner seeth these men play their...Pistrinum: although perchance the sack of his owne faults lye so behinde hys back that he seeth not 3° himselfe daunce the same measure ; whereto yet nothing... | |
| Philip Sidney - 1908 - 304 страници
...that men learne the evill by seeing it so set out, since as I said before, there is no man living, but by the force truth hath in nature, no sooner seeth...lie so behinde his backe, that he seeth not himselfe to dance the same measure: wherto yet nothing can more open his eies, then to see his owne adlions... | |
| Philip Sidney - 1909 - 204 страници
...I said before, there is no man living, but by the force truth hath in nature, no sooner seeth tkese men play their parts, but wisheth them in " pistrinum ; " : although, perchance, the sack ot his own faults lie so behind his back, that he seeth not himself to dance in the same measure, whereto... | |
| Charles William Eliot - 1910 - 450 страници
...EJHCL," L, n, 30. learn evil by seeing it so set out; since, as I said before, there is no man living, but by the force truth hath in nature, no sooner seeth...in pistrinum,'" although perchance the sack of his own faults lie so behind his back, that he seeth not himself to dance the same measure, — whereto... | |
| Barrett Harper Clark - 1918 - 528 страници
...any man to say that men learn by seeing it so set out, sith, as 1 said before, there is no man living but, by the force truth hath in nature, no sooner...them in Pistrinum; although perchance the sack of his own faults lie so behind his back that he seeth not himself dance the same measure; whereto yet nothing... | |
| Sir Philip Sidney - 1923 - 468 страници
...that men learne the evill by seeing it so set out, since as I said before, there is no man living, but by the force truth hath in nature, no sooner seeth...lie so behinde his backe, that he seeth not himselfe to dance the same measure : wherto yet nothing can more open his eies, then to see his owne actions... | |
| Barrett Harper Clark - 1918 - 532 страници
...man to say that men learn by seeing it so set out, sith, as I .•'ill before, there is no man living but, by the force truth hath in nature, no sooner...them in Pistrinum; although perchance the sack of his own faults Be so behind his back that he seeth not himself dance the same measure; whereto yet nothing... | |
| George Reuben Potter - 1928 - 640 страници
...say that men learn the evil by seeing it so set out; since, as I said before, there is no man living but by the force truth hath in nature no sooner seeth...pistrinum; ' although, perchance, the sack of his own faults lie so behind his back that he seeth not himself to dance in the same measure, whereto yet... | |
| Philip Sidney - 1983 - 580 страници
...say that men learn the evil by seeing it so set out; since, as I said before, there is no man living but, by the force truth hath in nature, no sooner...seeth these men play their parts, but wisheth them in pistrim1m:™ although perchance the sack of his own faults lie so behind his back that he seeth not... | |
| |