 | George Walter Baynham - 1881 - 152 страници
...the dead, ' Who spills the foremost foernan's life, his party conquers in the strife,' " " Then by my word," the Saxon said, " the riddle is already read....there lies Red Murdoch, stark and stiff. Thus Fate hath solved her prophecy ; then yield to Fate, and. not to me." Dark lightning flashed from Roderick's... | |
 | Jacob W. Shoemaker - 1881 - 636 страници
...Then, by my word, the riddle's read ; Seek yonder brake beneath the cliff; There lies Red Murdock, stark and stiff. Thus Fate has solved her prophecy ; Then yield to Fate and not to me. Rod — Soars thy presumption, then, so high? Because a wretched kern ye slew, Homage to name to Roderick... | |
 | P R Jackson - 1882 - 184 страници
...foremost foeman's life, His party conquers in the strife.'" — " Then, by my word," the Saxon said, 35 " The riddle is already read. Seek yonder brake * beneath...There lies Red Murdoch,* stark and stiff. Thus Fate hath solved her prophecy ; Then yield to Fate, and not to me. 40 To James, at Stirling,* let us go... | |
 | James Melville M'Culloch - 1882 - 442 страници
...dead ; ' Who spills the foremost foeman's life, His party conquers in the strife.' " — " Then, by my word," the Saxon said, ' " The riddle is already read....Seek yonder brake beneath the cliff, — There lies Eed Murdoch stark and stiff. Thus Fate has solved her prophecy, Then yield to Fate, and not to me.... | |
 | Walter Scott - 1882 - 258 страници
...the dead ; ' Who spills the foremost foeman's life, His party conquers in the strife.'" " Then, by my word," 'the Saxon said, " The riddle is already read....Seek yonder brake beneath the cliff, — There lies Bed Murdoch, stark and stiff. Thus Fate hath solved her prophecy, Then yield to Fate, and not to me.... | |
 | Silas Sexton Steele - 1882 - 184 страници
...yon cliff, [Pointing off B. a z. Your faithless guide lies stark and stiff: Thus fate has solv'd the prophecy. Then yield to fate, and not to me : To James at Stirling let us go : I pledge he will not be thy foe. SIR R. Because a wretched kern ye slew, Think'st thou to conquer... | |
 | 1882 - 438 страници
...the dead : ' Who spills the foremost foeman's life, His party conquers in the strife.' " "Then, by my word," the Saxon said, ' The riddle is already read ; Seek yonder brake beneath the cliffThere lies Red Murdoch, stark and stiff Tims Fate hath solved her prophecy ; Then yield to Fate,... | |
 | John Swett, Charles H. Allen, Josiah Royce - 1883 - 366 страници
...dead: 'Who spills the foremost foeman's life, His party conquers in the strife.'" — "Then, by my word," the Saxon said, "The riddle is already read....her prophecy'; Then yield to Fate, and not to me.'" Dark lightning flashed from Roderick's eye: "Soars thy presumption, then, so high. Because a wretched... | |
 | sir Walter Scott (bart.) - 1883 - 144 страници
...the dead ; ' Who spills the foremost foeman's life, His party conquers in the strife.' " "Then, by my word," the Saxon said, " The riddle is already read....There lies Red Murdoch, stark and stiff. Thus Fate hath solved her prophecy, Then yield to Fate, and not to me. To James, at Stirling, let us go, When,... | |
 | Walter Scott - 1883 - 292 страници
...bred Between the living and the dead : w " Who spills the foremost foeman's life, XIII. ' Then, by my word,' the Saxon said, ' The riddle is already read....There lies Red Murdoch, stark and stiff. Thus Fate hath solved her prophecy ; Then yield to Fate, and not to me. To James at Stirling let us go, When,... | |
| |
No, stranger, none ! And hear— to fire thy flagging zeal— The Saxon cause rests on thy steel ; For thus spoke Fate, by prophet bred Between the living and the dead ; ' Who spills the foremost foeman's life His party conquers in the strife.' ' Then,... 
