| William Shakespeare - 1831 - 554 страници
...your music forth into the air. — [Exit Stephane. How sweet the moonlight sleeps upon this bank ! Here will we sit, and let the sounds of music Creep...our ears ; soft stillness, and the night, Become the touches of sweet harmony. Si', Jessica: Look, how the floor of heaven I» thick inlaid with patines'... | |
| William Shakespeare - 1833 - 1140 страници
...your music forth into the air. — [Exit STBPHAKO. How sweet the moon-light sleeps upon this bank! nce of my praise doth wrong this shadow In underprizing...it, so far this shadow Doth limp behind the substa touches of sweet harmony. Sit, Jessica: Look, how the floor of heaven Is thick inlaid with patines... | |
| 1833 - 444 страници
...wanderer can scarce forbear to exclaim with Lorenzo ; How sweet the moon-light sleeps upon this bank! Here will we sit, and let the sounds of music Creep...our ears; soft stillness and the night Become the touches of sweet harmony. Sit, Jessica; look how the floor of heaven Is thick inlaid with patterns... | |
| Leigh Hunt - 1834 - 342 страници
...Venice seat themselves on a bank by moonlight : — How sweet the moonlight sleeps upon this bank ! Here will we sit, and let the sounds of music , Creep...our ears ; soft stillness, and the night, Become the touches of sweet harmony. Now a foreign translator, of the ordinary kind, would dilute and take all... | |
| Leigh Hunt - 1835 - 350 страници
...Venice seat themselves on a bank by moonlight : — How sweet the moonlight sleeps upon this bank ! Here will we sit, and let the sounds of music Creep...our ears ; soft stillness, and the night, Become the touches of sweet harmony. Now a foreign translator, of the ordinary kind, 1 would dilute and take all... | |
| Mrs. Charles Meredith - 1836 - 400 страници
...Give us her airy welcome. BlAUMOKT AND l-'il r'r nnr How sweet the moonlight sleeps upon thia bank ' Here will we sit, and let the sounds of music •...our ears : soft stillness and the night Become the touches of sweet harmony. SlIAISFKARK. And at the last, the bird began to sing So passing swetely,... | |
| Frances Maclellan - 1836 - 352 страници
...Words are surely more powerful to paint than colours. " How sweet the moonlight sleeps upon this wave. Here will we sit, and let the sounds of music Creep...our ears : soft stillness and the night Become the touches of sweet harmony. Look how the floor of heaven Is thick inlaid with patines of bright gold."... | |
| Mrs. Charles Meredith - 1836 - 400 страници
...least, Give us her airy welcome. BEAUMONT AND FLKTCHI«. How sweet the moonlight sleeps upon this bank ! Here will we sit, and let the sounds of music Creep...our ears ; soft stillness and the night Become the touches of sweet harmony. And at the last, the bird began to sing So passing swetely, that, by many... | |
| BIBLIOTHEQUE ANGLO-FRANCAISE - 1836 - 648 страници
...bring your music forth into the air. (Exit STEPHANO.) How sweet the moon-light sleeps upon this bank ! Here will we sit, and let the sounds of music Creep...our ears; soft stillness, and the night, Become the touches of sweet harmony. Sit, Jessica : Look, how the floor of heaven Is thick inlaid with patines... | |
| Hermann Bokum - 1836 - 116 страници
...Shakspeare perhaps has only thought, when he says — How sweet the moonlight sleeps upon this bank. Here will we sit, and let the sounds of music Creep...our ears ; soft stillness, and the night, Become the touches of sweet harmony. Without it — with all your astonishing and almost miraculous progress in... | |
| |