...in the •possession of a third person, must be attached by leaving with the person owing such debt, or having in his possession or under his control such credits and personal property, 'or with his agent, a copy of the writ, and a notice that the debts owing by him...