 | William Shakespeare - 1850 - 606 страници
...that art, Which, you say, adds to nature, is an art That nature makes. You see, sweet maid, we marry A gentler scion to the wildest stock; And make conceive...bud of nobler race. This is an art Which does mend nature,—change it rather : but The art itself is nature. Per. So it is. Pol. Then make your garden... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 744 страници
...that art, Which, you say, adds to nature, is an art That nature makes. You ,see, sweet maid, we marry A gentler scion to the wildest stock ; And make conceive...— change it rather : but The art itself is nature. Per. So it is. Pol. Then make your garden rich in gilliflowers, And do not call them bastards. Per.... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 622 страници
...you say, adds to nature, is an art That nature makes. You see, sweet maid, we marry A gentler seion to the wildest stock ; And make conceive a bark of...does mend nature, — change it rather : but • The modern reading is, Welcome, sir. * Gillytors. Some of the old authors write gillyflower, some gillofre.... | |
 | William Shakespeare - 1852 - 550 страници
...that art, Which, you say, adds to nature, is an art That nature makes. You see, sweet maid, we marry A gentler scion to the wildest stock ; And make conceive...— change it rather : but The art itself is nature. Per. So it is. Pol. Then make your garden rich in gilly-flowers, And do not call them bastards. Per.... | |
 | William Shakespeare - 1852 - 512 страници
...o'er that art. Which, you say, adds to nature, is an art That nature makes. You see, sweet maid, we I A gentler scion to the wildest stock ; And make conceive...nature,— change it rather : but The art itself is nature. Per. So it is. Pol. Then make your garden rich in gillyflowers, And do not call them bastards. Per,... | |
 | William Shakespeare - 1852 - 544 страници
...that art, Which, you say, adds to nature, is an art That nature makes. You see, sweet maid, we marry A gentler scion to the wildest stock ; And make conceive...— change it rather : but The art itself is nature. Per. So it is. Pol. Then make your garden rich in gilly-flowers, And do not call them bastards. Per.... | |
 | Joseph Guy - 1852 - 458 страници
...that art, AVhich, you say, adds to nature, is an art That nature makes. You see, sweet maid, we marry A gentler scion to the wildest stock ; And make conceive...— change it rather : but The art itself is nature. Per. So it is. Pol. Then make your garden rich in gillyflowers, And do not call them bastards. Per.... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 624 страници
...that art, Which, you say, adds to nature, is an art That nature makes. Tou see, sweet maid, we marry A gentler scion to the wildest stock ; And make conceive...change it rather : but The art itself is nature." || Perdita's flowers ! who can mention them, and not think of the wonderful union of the accuracy of... | |
 | Joseph Allen Bryant - 1986 - 300 страници
...argument that will support her marriage to his son as prince of the realm: You see, sweet maid, we marry A gentler scion to the wildest stock. And make conceive...— change it rather; but The art itself is Nature. [V,iv.92-97] In Polixenes' mind, of course, Perdita is the "bark of baser kind" destined to be made... | |
 | Ekbert Faas - 1986 - 244 страници
...over art, Which you say adds to Nature, is an art, That Nature makes. You see, sweet maid, we marry A gentler scion to the wildest stock, And make conceive...Nature, change it rather, but The art itself is Nature, (iv.iv) It is distorting the facts to say that these words voice no more than an "orthodox" aesthetic... | |
| |
You see, sweet maid, we marry A gentler scion to the wildest stock, And make conceive a bark of baser kind By bud of nobler race : this is an art Which does mend nature, change it rather, but The art itself is nature. 
