 | Robert Vaughan - 1834 - 464 страници
...golden apple ; and that a " dispute about it arising among the goddesses, " they were sent by Jupiter to the judgment '* of Paris, who, charmed with the beauty..." Venus, gave her the apple in preference to " the rest. But this banquet denotes the super" mundane powers of the gods, and on this " account they subsist... | |
 | Apuleius - 1853 - 550 страници
...Gods, threw a golden apple, and that a dispute about it arising among the Goddesses, they were sent by Jupiter to take the judgment of Paris, who, charmed...of Venus, gave her the apple in preference to the rest. But the banquet denotes the super-mundane powers of the Gods; and on this account they subsist... | |
 | Apuleius - 1866 - 568 страници
...Gods, threw a golden apple, and that a dispute about it arising among the Goddesses, they were sent by Jupiter to take the judgment of Paris, who, charmed...of Venus, gave her the apple in preference to the rest. But the banquet denotes the super-mundane powers of the Gods ; and on this account they subsist... | |
 | Thomas Taylor - 1891 - 270 страници
...gods, threw a golden apple, and that a dispute about it arising among the goddesses, they were sent by Jupiter to take the judgment of Paris, who, charmed...of Venus, gave her the apple in preference to the rest. For in this fable the banquet denotes the super-mundane powers of the gods; and on this account... | |
 | Kathleen Raine - 2002 - 472 страници
...gods, threw a golden apple, and that a dispute about it arising among the goddesses, they were sent by Jupiter to take the judgment of Paris, who, charmed with the beauty of Notes for pages 140-151 395 Venus, gave her the apple in preference to the rest. For in this fable... | |
| |
But we may perceive the mixed kind of fables, as well in many other particulars, as when they relate that Discord, at a banquet of the gods, threw a golden apple, and that a dispute about it arising among the goddesses, they were sent by Jupiter to take... 
