 | Paul Duport - 1828 - 458 страници
...I tell you that , which you yourselves do know ; Show you sweet Cœsar's wounds , poor, poor duinh mouths, And bid them speak for me : but were I Brutus...Antony , there were an Antony Would ruffle up your spirils , and put a longue In cvery wouud of Carsar, that should move The stouts ofRomc to rise audmulniy.... | |
 | William Shakespeare, George Steevens - 1829 - 542 страници
...blood : I only speak right on ; I tell you that, which von yourselves do know ; Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak...ruffle up your spirits, and put a tongue In every wounu of Caesar, that should move (3) Statua for statue, is common among the old writers. 4) Was successful.... | |
 | Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington) - 424 страници
...accuse thee : I'm your host ; With robbers' hands, my hospitable favours You should not ruffle thus. Id. Were I Brutus, And Brutus Antony, there were an Antony...up your spirits, and put a tongue In every wound of Cssar, that should move The (tones of Rome to rise and mutiny. 14. The night comes on, and the high... | |
 | William Scott - 1829 - 420 страници
...yourselves do know — Show you sweet Cesar's wounds, poor, poor, dumb mouths, And bid them speak for rre. But, were I Brutus, And Brutus Antony, there were...ruffle up your spirits, and put a tongue In every wound of,Cesar, that should move The stones of Rome to rise and mutiny. XXII. — Fahtaffs Soliloquy on Honour.... | |
 | Aeschylus - 1829 - 398 страници
...fear Thy very stones prate of my whereabout. Again, Jful. Cast. iii. 2, I.,.. show you sweet Ccesar's -wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak...: but were I Brutus, And Brutus Antony, there were a» Antony Would ntffle up your spirits, and put a tongue In every wound of Casar, that should moue... | |
 | Thomas Curtis - 1829 - 814 страници
...hands, тау hospitable favours You should not ruffle thus. Id. Were I ISrutus, And Brutus Antoay, there were an Antony Would ruffle up your spirits, and put a tongue In every wound of Cœsar, that should move The stones of Rome to rise and mutiny. Id. The night comes on, and the high... | |
 | Caleb Bingham - 1829 - 234 страници
...v 15. I only speak right on ; I tell you that which you yourselves do know Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor, dumb mouths— « And bid them speak for me. But, were I Brutus, Would ruffle up your spirits, and put a tongue In every wound of Caesar, that should move The stones... | |
 | George Barrell Cheever - 1830 - 516 страници
...blood : I only speak right on ; I tell you that, which you yourselves do know ; Show you sweet Cesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak...up your spirits, and put a tongue In every wound of Cesar, that should move The stones of Rome to rise and mutiny. BURIAL OF IMOGEN BY THE PEASANTS, BELARIUS,... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 510 страници
...translation I tell you that, which you yourselves do 'now; Show you sweet Caesar's wounds,poor,poordumb mouths, And bid them speak for me: But were I Brutus,...your spirits, and put. a tongue In every wound of Caesar, that should move The stones of Rome to rise and mutiny. Cit. We'll mutiny. 1 Cit. We'll burn... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 522 страници
...blood : I only speak right on ; " tell you that, which you yourselves do know : Show you sweet Cœsar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak...were I Brutus And Brutus Antony, there were an Antony iVouId ruffle up your spirits, and put a tongue n every wound of Caesar, that should move (3) Statua... | |
| |
And bid them speak for me: but were I Brutus, And Brutus Antony, there were an Antony Would ruffle up your spirits and put a tongue In every wound of Caesar that should move The stones of Rome to rise and mutiny. 
