 | William Scott - 1825 - 382 страници
...nfll«l\ f * Wee,t *PPro»cl» °f even or morn, Or eight of vernal bfoom, or summer's rose, Or flocks or herds, or human face divine;' But cloud instead, and ever-during dark Surround me from the cheerful^ys of men Cut off, and, for the book of knowledge fair Presented with... | |
 | John Aikin - 1826 - 840 страници
...returns Day, or the sweet approach of even or mom, Or sight of vernal bloom, or summer's rose, Or flocks, or herds, or human face divine ; But cloud instead,...off, and for the book of knowledge fair Presented u ith a universal blank Of Nature's works to me cxpung'd and ras'd, And wisdom at one entrance quite... | |
 | 1826 - 794 страници
...bloom, or summer's rose, Or flocks, or herds, or human face divine, But cloud instead, and ever-duriug dark Surrounds me — from the cheerful ways of men...universal blank Of Nature's works to me expung'd and rae'd, And wisdom at one entrance quite shut out ! So much the rather Mou, celestial light, Shine inward,... | |
 | John Milton - 1994 - 630 страници
...Day, or the sweet approach of even or morn, Or sight of vernal bloom, or summer's rose, Or flocks, or herds, or human face divine; But cloud instead...ever-during dark Surrounds me, from the cheerful ways of men Presented with a universal blank Of Nature's works, to me expunged and rased, And wisdom at one entrance... | |
 | John T. Shawcross - 1995 - 500 страници
...reference or revision, which connects science and retrieves learning? But of Milton, — from the chearful ways of men Cut off, and for the book of knowledge...Presented with an universal blank Of nature's works, to him cxpung'd and raz'd, And wisdom at one entrance quite shut out — [III , 46-30] more must be said:... | |
 | Mark L. Greenberg - 1996 - 224 страници
...Day, or the sweet approach of ev'n or morn, Or sight of vernal bloom, or summer's rose, Or flocks, or herds, or human face divine; But cloud instead, and ever-during dark, "a universal blank /Of Nature's works to [him] expunged and razed"? Only Autumn responds and appears... | |
 | Blanford Parker - 1998 - 282 страници
...Day, or the sweet approach of ev'n or morn, / Or sight of vernal bloom, or summer's rose / Or flocks or herds or human face divine; / But cloud instead and ever-during dark / Surrounds me."33 In Prior's passage we also have the returning cloud, the darkening of nature, but in the context... | |
 | Karen L. Edwards - 2005 - 284 страници
...sight of vernal bloom, or summer's rose, Or flocks, or herds, or human face divine; But cloud in stead, and ever-during dark Surrounds me, from the cheerful...and for the book of knowledge fair Presented with a universal blank Of nature's works to me expunged and razed, And wisdom at one entrance quite shut... | |
 | Wolfgang Capito, William Roy - 1999 - 334 страници
...Day, or the sweet approach of ev'n or morn,/ Or sight of vernal bloom, or summer's rose, /Or flocks, or herds, or human face divine;/ But cloud instead, and ever-during dark/ Surround me' (m 41-6) - must have held some consolation for him - indeed may have been seen as providential,... | |
 | Michael McKeon - 2000 - 972 страници
...Day, or rhe sweet approach of even or morn, Or sight of vernal bloom, or summer's rose. Or flocks, or herds, or human face divine; But cloud instead...and, for the book of knowledge fair, Presented with a universal blank Of Nature's works to me expunged and rased, And wisdom at one entrance quite shut... | |
| |
Thus with the year Seasons return, but not to me returns Day, or the sweet approach of even or morn, Or sight of vernal bloom, or summer's rose, Or flocks, or herds, or human face divine ; But cloud instead, and ever-during dark Surrounds me, from the... 
