 | John Morley - 1894
...Certainly, I must confess my own barbarousness : I never heard the old song of ' Percy and Douglas ' that I found not my heart moved more than with a trumpet; and yet it is sung but by some blind crowder, with no rougher voice than rude style ; which being so evil-apparelled... | |
 | 1888
...wrote in his " Apologie for Poetrie," 1595, " I never hear the olde song of Percy and Duglas, that I found not my heart moved more than with a trumpet ; and yet is it sung but by some blinde crouder, with no rougher voice, then rude stile ; which being so evill... | |
 | Charles Dudley Warner - 1896
...Poesie,' " I must confess mine own barbarousness : I never heard the old song of Percy and Douglas that I found not my heart moved more than with a trumpet; and yet it is sung but by some blind crowder, with no rougher voice than rude style, — which being so evilly appareled... | |
 | Elizabeth Lee - 1896 - 206 страници
...for the old English ballads. I have never heard (he wrote) the old song of Percy and Douglas,1 that I found not my heart moved more than with a trumpet ; and yet it is sung but by some blind crowder2, with no rougher voice than rude style. Sidney had no great opinion... | |
 | Charles Edwyn Vaughan - 1896 - 219 страници
...Certainly I must confess my own barbarousness, I never heard the old song of Percy and Douglas, that I found not my heart moved more than with a trumpet : and yet is it sung but by some blind crouder1, with no rougher voice than rude style: which being so evil apparelled... | |
 | Henry Augustin Beers - 1898 - 455 страници
...example is found in " The Banks of Yarrow:" * "I never heard the old song of Percie and Douglas that I found not my heart moved more than with a trumpet; and yet it is sung but by some blind crouder, with no rougher voice than rude style; which being so evil apparelled... | |
 | 1895
...ust confess my own barbarousness; I never heard the old song of Percy and Douglas that I found uot my heart moved more than with a trumpet; and yet it is sung but by some blind crowder, with no rougher voice than rude style; which being so evil apparelled... | |
 | Philip Sidney - 1983 - 539 страници
...Certainly, I must confess my own barbarousness, I never heard the old song of Percy and Douglas that I found not my heart moved more than with a trumpet; and yet is it sung but by some blind crowder,67 with no rougher voice than rude style, which being so evil... | |
 | William A. Sessions - 2003 - 448 страници
...this tune. Cf. Sidney's Defense of Poesie,m: 'I never heard the old song of Percy and Douglas that I found not my heart moved more than with a trumpet; and yet is it sung but by some blind crowder, wuh no rougher voice than tude style.' that they should be less... | |
| |