 | William Shakespeare - 1765 - 540 страници
...wan'd ; Tears in his eyes, diftradion in his afpecl:, A broken voice, and his whole function fuiting, With forms, to his conceit ? and all for nothing ? For Hecuba ? What's Hecuba to him, or he to Hecubat That he Ihould weep for her ? What would he do, Had he the motive and 9 the cue for paflion,... | |
 | William Shakespeare - 1766 - 620 страници
...in his eyes, diftraclion in his afpecl:, A broken voyce, and his whole funftion futing With formes to his conceit ; and all for nothing, For Hecuba. What's Hecuba to him, or he to her, That he fhould weepe for her ? what would he doe Had he the motiue, and that for paffion That... | |
 | William Shakespeare - 1767 - 484 страници
...conceit ? and all for nothing ? Tor Hfcubn f What's Hecuba to him, or, he to Hecula,. That he fhould weep for her? what would he do,. Had he the motive and the cue for pa!Con, That.I have ? he would drown the. ftage with tearSj. And cleave the gen'ral ear with.hoirid... | |
 | William Shakespeare - 1771 - 382 страници
...? and all for nothmg ? •' For Hecuba i " What's Hecuba to him, or he to Hecuba, " Thut he ihould weep for her ? What would he do, " Had he the motive and the cue for paflion, " That 1 have? He would drown the ftage with tears, " And cleave the gen'ral ear with horrid fpeech ; " Make... | |
 | William Shakespeare - 1772 - 370 страници
...warmed : Tears in his eyes, diftraftion in his afpecl, A broken voice, and his whole fun<SHt>ii fuiting, With forms to his conceit? and all for nothing? for Hecuba? What's Hecuba to him, or he to rk-cuba> That he fhould weep for her ? what would he do, Had he the motive and the cue for pafiion... | |
 | William Shakespeare - 1773 - 476 страници
...whole function Anting, With forms, to his conceit ? and all for nothing? Jor Hecuba? What's Htcuba to him, or he to Hecuba, That he mould weep for her...What would he do* Had he the motive and the cue for pa'fion, That I have 1 he would drown the ftage with tears, And cleave the gen'ral ear with horrid... | |
 | William Richardson - 1774 - 220 страници
...wan'd ; Tears in his eyes, diftraftion in's afpecl, A broken voice, and his whole function Anting, With forms, to his conceit ? and all for nothing ?...Hecuba ! What's Hecuba to him, or he to Hecuba, That he fhould weep for her ? What would he do, Had he the motive and the cue for paftion, That I have ? He... | |
 | Andrew Becket - 1787 - 494 страници
...fellow whipp'd for o'er-doing Termagant ; it out-herods Herod : pray you avoid it. Hamlet, A. 3, S. 2. For Hecuba ! What's Hecuba to him, or he to Hecuba,...What would he do, Had he the motive and the cue for paffion, That I have ? he would drown the ftage with tears, And cleave the general ear with horrid... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1790 - 558 страници
...warm'd ; Tears in his eyes, diftraftion in's afpei), A broken voice, and his whole funcíion fuiting With forms to his conceit ? And all for nothing !...What would he do, Had he the motive and the cue ' for paffion, That I have ? He would drown the (läge with tears And cleave the general ear with horrid... | |
 | William Shakespeare - 1790 - 666 страници
...at Ultely to produce -wantifi, i» proved d«cifively A broken voice, and his whole function fuiting With forms to his conceit ? And all for nothing ! For Hecuba ! What's Hecuba to him, or he to Hecuba', by the words which he has put into the mouth of Poloniui in tliis fcene ; which add fuch luppoi... | |
| |
Tears in his eyes, distraction in 's aspect, A broken voice, and his whole function suiting With forms to his conceit? and all for nothing! For Hecuba! What's Hecuba to him, or he to Hecuba, That he should weep for her! 
