 | William Shakespeare - 1843 - 450 страници
...Montague? Rom. Neither, fair saint, if either thee displease. Jul. How cam'st thou hither, tell me? and wherefore? The orchard walls are high , and hard...dares love attempt; Therefore , thy kinsmen are no let to me. Jul. If they do see thee , they will murder thee. Rom. Alack! there lies more peril in thine... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 594 страници
...a Montague ? Rom. Neither, fair maid, if either thee dislike. Jul. How cam'st thou hither, tell me? and wherefore? The orchard walls are high, and hard...who thou art, If any of my kinsmen find thee here. Дom. With love's light wings did I o'erperch these walls; For stony limits cannot hold love out :... | |
 | 1843 - 598 страници
...love never did run smooth.'' A MinsuMMEii NIGHT'S DREAM. Juliet. — " How cam'stthou hither, tell mel and wherefore! The orchard walls are high and hard...climb, And the place death, considering who thou art, It any ni т j kinsmen fiud thee here." ROMEO AND JULIET. THE queen was seated before a table; her... | |
 | Christopher Legge Lordan - 1843 - 224 страници
...the glad heritage of bliss? Not the dawn of capacity, or its decline ; not immaturity or imbecility " With Love's light wings did I o'erperch these walls, For stony limits cannot hold Love out," — Romeo and Juliet. — but the ever-ripening, ever-rosy Morn; — Morn wliich prevails in perpetuity,... | |
 | Robert Chambers - 1844 - 692 страници
...who thou art, 1 1' any of my kinsmen find thee here. R-Jui. With love's light wings did I o'er-pcrch & NiA) 82M KN AB ń-6 + RCv . # 2t E mLu ...~ #US f A8ց < : f( 3 y j }t ' z ] s ^Y let to me. ./>'!. If they do see thee, they will murder thee. Rom. Alack ! there lies more peril in... | |
 | William Shakespeare - 1990 - 292 страници
...Montague? 60 Romeo Neither, fair maid, if either thee dislike. Juliet How cam'st thou hither, tell me, and wherefore? The orchard walls are high and hard...who thou art, If any of my kinsmen find thee here. 65 Romeo With love's light wings did I o'erperch these walls, For stony limits cannot hold love out,... | |
 | Sophie Haroutunian-Gordon - 1991 - 230 страници
...65. SHG: OK, Colette. Why don't you read it? COLETTE: Juliet says: How earnest thou hither, tell me, and wherefore? The orchard walls are high and hard...who thou art, If any of my kinsmen find thee here. SHG: What is she saying here? COLETTE: If her people find him there, they are going to try to kill... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 1290 страници
...if either thee dislike. JULIET. How earnest thou hither, tell me, and wherefore? The orchard-walls are high and hard to climb; And the place death, considering...who thou art, If any of my kinsmen find thee here. ROMEO. With love's light wings did I o'er-perch these walls; For stony limits cannot hold love out:... | |
 | Peter Dronke - 1996 - 308 страници
...the essential outlaw), and he returns secretly to the hostile island where his beloved waits, knowing the place death, considering who thou art, If any of my kinsmen find thee here. In the prelude of the song, of which two lines are repeated as an irregular refrain, she speaks of... | |
 | Ethan Hawke - 1997 - 210 страници
...How eamest thou hither. The orchard walls are high and hard to climb," she said, completely deadpan. "WITH LOVE'S LIGHT WINGS DID I O'ERPERCH THESE WALLS;...THAT DARES LOVE ATTEMPT; THEREFORE THY KINSMEN ARE NO LET TO ME" 1 belted this out to her with my arms outstretched from the window. "Do you feel better... | |
| |
The orchard walls are high, and hard to climb; And the place death, considering who thou art, If any of my kinsmen find thee here. 
