 | Mark Akenside - 1880 - 792 страници
...strife ; Been griev'd for trifles, and amus'd with toys. Yet, for a while, 'gainst Passion's threatful blast Let steady Reason urge the struggling oar ;...also frail ; Forgive my lapses, for thyself may'st fal! ; Nor read, unmov'd, my artless tender tfllfii I was a friend, O manj to thee, to all. . VERSES... | |
 | James Thomson - 1881 - 502 страници
...'gainst Passion's threatful blast Let steady Reason urge the struggling oar ; Shot through the dreamy gloom, the morn at last Gives to thy longing eye the...frail ; Forgive my lapses, for thyself may'st fall If or read, unmoved, my artless tender tale, TRANSLATIONS. THE BEGINNING OF THE FIRST BOOK O* LUCHETIUS.... | |
 | 1886 - 552 страници
...strife, Been grieved for trifles and amused with toys. Yet for a while 'gair+st Passion's threatful blast Let steady Reason urge the struggling oar; Shot...Forgive my lapses, for thyself mayst fall ; Nor read unmoved my artless tender tale : I was a friend, 0 man ! to thee — to all. JAMES BEATTIE. THE GRAVE... | |
 | Walter Jenkinson Kaye - 1891 - 350 страници
...strife ; Been grieved for trifles, and amused with toys. Yet, for a while, 'gainst Passion's threatful blast Let steady Reason urge the struggling oar ;...Forgive my lapses, for thyself may'st fall ; Nor read, unmoved, my artless tender tale, I was a friend, O man ! to thee, to all. FRANCIS BENNOCH, FRSLFSA... | |
 | Henry Coppée - 1895 - 552 страници
...strife, Been grieved for trifles and amused with toys. Yet for a while 'gainst Passion's threatful blast Let steady Reason urge the struggling oar; Shot...Forgive my lapses, for thyself mayst fall : Nor read unmoved my artless tender tale : I was a friend, 0 man ! to thee — to all. JAMES BFATTIK JST. ST.... | |
 | Sir Arthur Thomas Quiller-Couch - 1901 - 1190 страници
...joys, Like thee have labour'd in the stormy strife, Been grieved for trifles, and amused with toys. Forget my frailties ; thou art also frail : Forgive my lapses ; for thyself may'st fall : Nor read unmoved my artless tender tale — I was a friend, O man, to thee, to all. ISOBEL PAGAN Ca' the Towes... | |
 | William Macneile Dixon - 1910 - 974 страници
...strife ; Been grieved for trifles, and amused with toys. Yet, for a while, 'gainst Passion's threatful blast, Let steady Reason urge the struggling oar ;...Forgive my lapses ; for thyself mayst fall : Nor read, unmoved, my artless tender tale, I was a friend, O man ! to thee, to all. ALEXANDER GEDDES 1737-1802... | |
 | 1912 - 616 страници
...joys, Like thee have labored in the stormy strife, Been grieved for trifles, and amused with toys. Forget my frailties; thou art also frail: Forgive my lapses; for thyself may'st fall: Nor read unmoved my artless tender tale — I was a friend, O man, to thee, to all. James Beatlie [1735-1803]... | |
 | Andrew Macphail - 1916 - 542 страници
...Like thee have laboured in the stormy strife, Been grieved for trifles, and amused with toys. . . , Forget my frailties ; thou art also frail : Forgive my lapses ; for thyself may'st fall : Nor read unmoved my artless tender tale — I was a friend, O man, to thee, to all. WILLIAM WORDSWORTH Translated... | |
 | 1918 - 2062 страници
...joys, Like thee have labored in the stormy strife, Been grieved for trifles, and amused with toys. yet a soul whose master-bias leans To homefelt unmoved my artless tender tale — I was a friend, O man, to thee, to all. LYCIDAS A LAMENT FOR A FRIEND... | |
| |
Forget my frailties ; thou art also frail : Forgive my lapses ; for thyself mayst fall : Nor read, unmoved, my artless tender tale, I was a friend, O man ! to thee, to all. 
