 | Russell Lant Carpenter - 1851 - 276 страници
...both glorified it, and I will glorify it again." The multitude therefore, that stood by and heard, said that it thundered : others said, "An angel spake...said, "This voice came not for my sake, but for your sake. Now is the judgment of this world : now will the ruler of this world be cast out. And when I... | |
 | 1851 - 326 страници
...will glorify it again." ^The people therefore, that stood by, and heard it, said that it thundered :m others said, " An angel spake to him." ^ Jesus answered and said, " This voice came not because of me, but for your sakes. 31 Now is the judgment" of this world : now shall the prince of... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - 644 страници
...from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again. 29 The people therefore that stood by, and heard it, said that it thundered: others said, An angel spake to him. 30 Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes. 31 Now is the judgment... | |
 | E. Keith Howick - 2003 - 300 страници
...heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again. 29. The people therefore, that stood by, and heard it, said that it thundered: others said, An angel spake to him. 30. Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes. 31. Now is the... | |
 | Alfred Marshall - 1992 - 834 страници
...heaven, saying. I have both glorified it, and will glorify it again. 29 The people therefore, that him all that believe are justified from all things, from which ye could not be jus 30 Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes. 31 Now is the judgment... | |
 | Lee Roberson - 2000 - 212 страници
...from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again. The people therefore that stood by, and heard it, said that it thundered : others...him. Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes. Now is the judgment of this world: now shall the prince of this... | |
 | David Daniell - 1995 - 488 страници
...glorifted it, and will glorify it again. Then said the people that stood by and heard: it thundereth. Other said an angel spake to him. Jesus answered and said: this voice came not because of me, but for your sakes. + Now is the judgement of this world: now shall the prince of this... | |
 | Rory C. Foster, Rupert Clinton Foster - 1995 - 1446 страници
...out of heaven, saying, I have glorified it and will glorify it again. The multitude, therefore, that stood by, and heard it said that it thundered. Others said, An angel hath spoken to him." Again, when Christ addressed Saul on the way to Damascus, "Why persecutest thou... | |
 | E. W. Sprague - 1996 - 404 страници
...saying, I have both glorified it, and will glorify it again." Verse 29 : "The people therefore that stood by, and heard it, said that it thundered : others said, An angel spake to him." Would it not be easy to distinguish the voice of a spirit from thunder? Verse 30: "Jesus answered and... | |
 | Jean Calvin - 1958 - 416 страници
...follows that those who live under God's protection are safe after they die. The people therefore that stood by, and heard it, said that it thundered: others said, An angel spake to him. John 12:29. It was truly monstrous that the multitude was so stupid as to remain unmoved by so open... | |
| |
Father, glorify thy name. Then came there a voice from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again. The people therefore, that stood by, and heard it, said that it thundered : others said, An angel spake to him. 
