 | Original - 1836 - 456 страници
...glorious to this night, being o'er my head, As is a winged messenger of heaven Unto the white, upturned, wond'ring eyes Of mortals, that fall back to gaze...lazy-pacing clouds, And sails upon the bosom of the air. Here, interrupted by Juliet's exclamations, ends this famous soliloquy, to the mangled, and as it seems... | |
 | David Irving - 1836 - 432 страници
...fumes that mantle. As glorious As is a winged messenger from heaven, Unto the white upturned wondering eyes Of mortals, that fall back to gaze on him, When...lazy-pacing clouds, And sails upon the bosom of the air.—Shakspeare. Here the angel is represented at one instant as bestriding the clouds and sailing... | |
 | William Graham (teacher of elocution.) - 1837 - 370 страници
...this night, being o'er my head, As is a winged messenger of heaven Unto the white upturned wondering eyes Of mortals, that fall back to gaze on him, When...lazy-pacing clouds, And sails upon the bosom of the air. Juliet. O Romeo, Romeo ! wherefore art thou Romeo ? Deny thy father, and refuse thy name : Or, if thou... | |
 | William Shakespeare - 1838 - 484 страници
...angel ! for thou art As glorious to this night, being o'er my head, As is a winged messenger of heaven Unto the white-upturned wond'ring eyes Of mortals,...lazy-pacing clouds, And sails upon the bosom of the air. 35 — ii. 2. 84 This is the prettiest low-born lass, that ever Ran on the green sward;" nothing she... | |
 | Horace Smith - 1838 - 932 страници
...bright angel ! forthon art Glorious as is a messenger of Heaven, Unto the white upturned wondering eyes Of mortals, that fall back to gaze on him, When...lazy-pacing clouds, And sails upon the bosom of the air.' " Thou peerless paragon ! thou for whom I have so long sighed in secret ! thou who wilt for ever sit... | |
 | William Shakespeare - 1839 - 536 страници
...votary to the moon, to Diana. 3 The old copies read, « to this night." Theobald made the emendation. Of mortals, that fall back to gaze on him, When he...air. Jul. O Romeo, Romeo, wherefore art thou Romeo? Deny thy father, and refuse thy name ; Or, if thou wilt not, be but sworn my love, And I'll no longer... | |
 | William Shakespeare, Thomas Price - 1839 - 480 страници
...angel ! for thou art As glorious to this night, being o'er my head, As is a winged messenger of heaven Unto the white-upturned wond'ring eyes Of mortals,...lazy-pacing clouds, And sails upon the bosom of the air. 35 — ii. 2. 84 This is the prettiest low-born lass, that ever Ran on the green sward ;* nothing she... | |
 | Alexander Jamieson - 1839 - 316 страници
...initium a te'mpestate sumserunt, incendio aut ruina finiunt : qu» est inconsequentia rerum fredissima." Of mortals, that fall back to gaze on him, When he...lazy-pacing clouds, And sails upon the bosom of the air. Analysis. Here, the angel is represented as, at one moment, bestriding the clouds, and sailing upon... | |
 | William Shakespeare - 1841 - 312 страници
...this night, being o'er my head, As is a winged messenger of heaven Unto the white-upturned wondering eyes Of mortals, that fall back to gaze on him, When...lazy-pacing clouds, And sails upon the bosom of the air. Ju. O Romeo, Romeo ! wherefore art thou Romeo ? Deny thy father, and refuse thy name : Or, if thou... | |
 | William Shakespeare, John Payne Collier - 1842 - 606 страници
...lazy-pacing clouds8, And sails upon the bosom of the air. Jtd. O Romeo, Romeo ! wherefore art thou Romeo ? Deny thy father, and refuse thy name : Or, if thou...Capulet. Rom. Shall I hear more, or shall I speak at this ? Jtd. Tis but thy name, that is my enemy : Thou art thyself though, not a Montague9. What's Montague... | |
| |
O Romeo, Romeo! wherefore art thou Romeo? Deny thy father and refuse thy name! Or, if thou wilt not, be but sworn my love, And I'll no longer be a Capulet. 
