 | William Shakespeare - 1826 - 460 страници
...Latin commendo, to commit, to address, to direct, to recommend. Thus in All's Well that Ends Well :— To our own lips. He's here in double trust: First,...trumpet-tongued, against The deep damnation of his taking off: And pity, like a naked new-born babe, Striding the blast, or heaven's cherubin, hors'd... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 460 страници
...:— ' Command the paper to his gracious hand.' To our own lips. He's here in double trust : 1'irst, as I am his kinsman and his subject, Strong both against...great office, that his virtues Will plead like angels, trumpet-ton°^ied3_against . The deep damnation of Ms takins-off : And pity^ like a naked new-born... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 458 страници
...Strong both against the deed ; then, as his host, Who should against his murderer shut the door, N ot bear the knife myself. Besides, this Duncan Hath borne...trumpet-tongued, against The deep damnation of his taking off: And pity, like a naked new-born babe, Striding the blast, or heaven's cherubin, hors'd... | |
 | William Shakespeare, William Dodd - 1827 - 362 страници
...still have judgment here; that we but teach Bloody instructions, which, being taught, return To plagut the inventor: This even-handed justice Commends the...virtues Will plead like angels, trumpet-tongued, against * Murderous. t Pity. f Wrap, as in a mantle. § Knife anciently meant a sword or dagger *The deep damnation... | |
 | William Shakespeare - 1827 - 658 страници
...return To plague the inventor: This even-handed justice Commends the ingredients of our poison'd cba«" To our own lips. He's here in double trust: First,...virtues Will plead like angels, trumpet-tongued, against * Murdorous. t Pity. t Wrap, as in a mantle. *Tlie deep damnation of his taking-off: And pity, like... | |
 | William Shakespeare - 1828 - 390 страници
...but teach Bloody instructions, which, being taught, ret urn To plague theinyentor: This-even handed justice Commends the ingredients of our poison'd chalice...trumpet-tongued, against The deep damnation of his taking off: And pity, like a naked new-born babe, Stridmg the blast, or heaven's chenihin, horsVl Upon... | |
 | William Shakespeare, George Steevens - 1829 - 506 страници
...First, as I am lus kinsman and his subject, Strong both against the deed ; then, as his host, Wfho should against his murderer shut the door, Not bear...great office, that his virtues Will plead like angels, trnrapet-tongucd, against The deep damnation of his lakin g-on : And pity, like a naked new-born babe,... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 554 страници
...against the deed ; then, as bis host, Who should asrainst his murderer shut the deor, Not bear ths knife myself. Besides, this Duncan Hath borne his...his great office, that his virtues Will plead like anjels. trumpet-tongued, against The deep damnation of his takint-oft': And pity, like a naked new-born... | |
 | Francis Wayland - 1835 - 494 страници
...He's here in double trust: First, as I am his kinsman, and his subject, Strong both against the detd; then, as his host, Who should against his murderer...trumpet-tongued, against The deep damnation of his taking off. I have no spur To prick the sides of my intent, but only Vaulting ambition, which o'erleaps... | |
 | Barry Cornwall - 1835 - 300 страници
...Macbeth slays Duncan, " the gracious Duncan ; " but he is sensible of his virtues : he admits that he " Hath borne his faculties so meek, hath been So clear...trumpet-tongued, against The deep damnation of his taking off;" and he is agitated by a crowd of fancies, and bears with him all the pains of an unceasing... | |
| |
He's here in double trust ; First, as I am his kinsman and his subject, Strong both against the deed ; then, as his host, Who should against his murderer shut the door, Not bear the knife myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek,... 
