 | Paul Negri - 2002 - 146 страници
...Plutonian shore." Quoth the Raven, "Nevermore." Much I marvelled this ungainly fowl to hear discourse so plainly, Though its answer little meaning — little...help agreeing that no living human being Ever yet was blessed with seeing bird above his chamber door — Bird or beast upon the sculptured bust above his... | |
 | Ricardo Araújo - 2002 - 158 страници
...se tornaram imortais: Much I marvelled this ungainly fowl to hear discourse só plainly, Though is answer little meaning - little relevancy bore; For...help agreeing that no living human being Ever yet was blessed with seeing bird above his chamber door Bird or beast upon the sculptured bust above his chamber... | |
 | Edgar Allan Poe - 2003 - 448 страници
...Plutonian shore!" Quoth the Raven "Nevermore." Much I marvelled this ungainly fowl to hear discourse so plainly, Though its answer little meaning — little...help agreeing that no living human being Ever yet was blessed with seeing bird above his chamber door — Bird or beast upon the sculptured bust above his... | |
 | Axel W.-O. Schmidt - 2003 - 610 страници
...Plutonian shore"! Quoth the Raven, „Nevermore". (9) Much I marvelled this ungainly fowl to hear discourse so plainly, Though its answer little meaning - little...help agreeing that no living human being Ever yet was blessed with seeing bird above his chamber door Bird or beast upon the sculptured bust above his chamber... | |
 | Steven Gould Axelrod, Camille Roman, Thomas Travisano - 2003 - 770 страници
...Plutonian2 shore!" Quoth the raven "Nevermore." Much I marvelled this ungainly fowl to hear discourse so plainly. Though its answer little meaning— little...help agreeing that no living human being Ever yet was blessed with seeing bird above his chamber door — Bird or beast upon the sculptured bust above his... | |
 | Sourcebooks, Inc - 2003 - 182 страници
...Plutonian shore!" Quoth the Raven, "Nevermore." Much I marvelled this ungainly fowl to hear discourse so plainly, Though its answer little meaning — little...help agreeing that no living human being Ever yet was blessed with seeing bird above his chamber door — Bird or beast upon the sculptured bust above his... | |
 | Milton Meltzer - 2003 - 156 страници
...Plutonian shore! " Quoth the Raven, "Nevermore." Much I marvelled this ungainly fowl to hear discourse so plainly, Though its answer little meaning — little...relevancy bore; For we cannot help agreeing that no sublunary being Ever yet was blessed with seeing bird above his chamber doorBird or beast upon the... | |
 | Edgar Allan Poe - 2009 - 580 страници
...Plutonian shore!" Quoth the Raven "Nevermore." Much I marvelled this ungainly fowl to hear discourse so plainly, Though its answer little meaning — little...help agreeing that no living human being Ever yet was blessed with seeing bird above his chamber door — Bird or beast upon the sculptured bust above his... | |
 | Eliza Richards - 2004 - 264 страници
...never felt before." He stresses the ways that his poem provides an occasion for novel entertainment: For we cannot help agreeing that no living human being Ever yet was blessed with seeing bird above his chamber door Bird or beast upon the sculptured bust above his chamber... | |
 | Hal Hart - 2005 - 358 страници
...attributing the Quoth the Ravens as the source: "Much I marveled this ungainly fowl to hear discourse so plainly, though its answer little meaning — little...help agreeing that no living human being ever yet was blessed with seeing bird above his chamber door — with such name as 'Nevermore.'" Connolly added... | |
| |
Much I marvelled this ungainly fowl to hear discourse so plainly, Though its answer little meaning — little relevancy bore; For we cannot help agreeing that no living human being Ever yet was blessed with seeing bird above his chamber door — Bird... 
