 | David Hoffman - 1817 - 398 страници
...fire. Who laid the foundation of the earth, that it should not be moved for ever. Thou coveredest it with the deep, as with a garment: the waters stood above the mountains. M thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away. They go up ij the mountains,... | |
 | Wesleyan Methodists services - 1817 - 278 страници
...time. 6 Thou coveredst it with the deep like as with a garment: the waters stood above the mountains. 7 At thy rebuke they fled, at the voice of thy thunder they hasted away. 8 They go up as high as the hills, and down to the vallles beneath, even unto the place... | |
 | George Horne, William Jones - 1818 - 576 страници
...which, as there are to be " new heavens," so will there also be a " new earth." .. 6. Thou cover edst it with the deep, as with a garment : the waters stood above the mountains. 7. At thy rebuke they fled : at the voice of thy thunder they hasted away. 8. They go, or, went, up... | |
 | 1818 - 598 страници
...this preposition, the translation might still be ' from'; as in Psal. civ. 7- referred to by Taylor. ' At thy rebuke they fled ; at the voice of thy thunder they hasted away.' This may as well be ' from thy rebuke — from the voice,' &c. Indeed this is its stricter... | |
 | 1819 - 630 страници
...preposition, the translation might still be ' from' ; as in Psal. civ. 7. referred to by Taylor. ' At thy rebuke they fled ; at the voice of thy thunder they hasted away.' This may as well be ''from thy rebuke — from the voice,' &c. Indeed this is its stricter... | |
 | 1819 - 948 страници
...ever. 6 Thou coveredst it with the deep as -.if a garment : the waters stood above the mountains. 7 a}Vb֑ Hov7 8^ gJ e < \ mU : qzP D % hasted away. 8 They go up by the mountains ; they go down by the valleys unto the place which thou... | |
 | James Inglis - 1820 - 406 страници
...who laidst the" foundations of the earth, that it should not be removed forever— *thou coveredst it with the deep as with a garment — the waters stood...rebuke they fled — at the voice of thy thunder they hasted away. — The glory of the Lord shall endure forever — the Lord shall rejoice in his works.... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 564 страници
...God of this great vast, REBUKE these SURGES,] The expression is borrowed from the sacred writings : " The waters stood above the mountains ; — at thy...rebuke they fled ; at the voice of thy thunder they hasted away." It should be remembered, that Pericles is here supposed to speak from the deck of •... | |
 | Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - 644 страници
...Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever. 6 Thou coveredst it with the deep as with a garment; the waters stood above the mountains. 7 At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away. 8 They go up by the mountains;... | |
| |
Thou coveredst it with the deep as with a garment: The waters stood above the mountains. At thy rebuke they fled ; At the voice of thy thunder they hasted away. 
