 | William Shakespeare - 1843 - 364 страници
...more an antique Roman than a Dane, Here 's yet some liquor left. ~.Ham- As thou 'it a man, O, good Horatio, what a wounded name, Things standing thus...this ? Osr. Young Fortinbras, with conquest come from To the ambassadors of England gives [Poland, This warlike volley. Ham. O, I die, Horatio ; The potent... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 652 страници
...Ham. As thou'rt a man, Give me the cup : let go ; by heaven I'll have it. — O God! — Horatioi, what a wounded name, Things standing thus unknown,...pain, To tell my story. — [March afar off, and Shot within2. What warlike noise is this? Osr. Young Fortinbras, with conquest come from Poland, To the... | |
 | Kenelm Henry Digby - 1844 - 312 страници
...injury to the honour of his house, which oppressed the soul of the noble Hamlet in his last moments: 0 God ! — Horatio, what a wounded name. Things standing...harsh world draw thy breath in pain, To tell my story. It must always be admitted, to the honour of nobility, that, excepting in rare instances, it has proved... | |
 | 1860 - 620 страници
...Dane ; Here's yet some liquor left." Hamlet arrests him : " As thou art a man, give me the cup — O God ! Horatio, what a wounded name, Things standing...harsh world draw thy breath in pain To tell my story." Horatio obeys. The obedience is evidently consistent with the whole character ; but the momentary triumph... | |
 | William Shakespeare - 1844 - 554 страници
...some liquor left. Ham. As thou 'rt a man , Give me the cup : let go ; by heaven I 'll have it. — O God ! — Horatio , what a wounded name , Things standing...world draw thy breath in pain , To tell my story. — [Marck, afar qff, and Shot within. What warlike noise is this? Osr. Young Fortinbras , with conquest... | |
 | 1926 - 706 страници
...'essentially poetical' bezeichnet und beispielsweise durch das Schlußwort des Dänenprinzen illustriert: 'If thou didst ever hold me in thy heart, absent thee...harsh world draw thy breath in pain to tell my story.' Warum eine solche Stelle für den Engländer besonders poetisch ist, wird nicht näher erörtert; der... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 544 страници
...at this chance, That are but mutes or audience to this act, Had I but time, (as this fell sergeant,1 death, Is strict in his arrest,) O, I could tell you,...afar off, and shot within. What warlike noise is this ? Osi Young Fortinbras, with conquest come from Poland, To the ambassadors of England gives This warlike... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 532 страници
...audience to this act, Had I but time, (as this fell sergeant,1 death, Is strict in his arrest,) 0, I could tell you,— But let it be.— Horatio, I...afar off^ and shot within. What warlike noise is this ? Osj Young Fortinbras, with conquest come from Poland, To the ambassadors of England gives This warlike... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 586 страници
...some liquor left. Ham. As thou'rt a man, — Give me the cup ; let go ; by heaven I'll have it. — O God ! — Horatio, what a wounded name, Things standing...draw thy breath in pain, To tell my story. — [March of at off, and shot vnibi*. What warlike noise is this ? Osr. Young Fortinbras, with conquest come... | |
 | William Shakespeare - 1852 - 574 страници
...liquor left. 1 1 a in. As thou'rt a man, — Give me the cup ; let go ; by heaven I'll have it. — O God ! — Horatio, what a wounded name, Things standing...afar off, and shot within. What warlike noise is this ? Oar. Yonng Fortinbras, with conquest come from Poland, * Without a button and poisoned. t The pearl... | |
| |
Horatio, what a wounded name, Things standing thus unknown, shall live behind me ! If thou didst ever hold me in thy heart, Absent thee from felicity awhile, And in this harsh world draw thy breath in pain, To tell my story. 
