 | 1803 - 488 страници
...to pafs that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham's bofom : the rich man alfo died, and was buried ; and in hell he lifted up his eyes, being in torments, and feeth Abraham afar off, and Lazarus in his bofora. And he cried and faid, Father Abraham,... | |
 | Charles Rollin - 1804 - 482 страници
...came to pass that the beggar died, audit-as carried by the angels into Abraham's bosom — The tick man also died, and was buried. And in hell he lifted up his eyes. — / am tormented in this flame. — But Abraham said, Son, remember that thou in thy life-time receivedst... | |
 | Theophilus St. John - 1804 - 414 страници
...xvi. 22, 23. The beggar died, and was carried l>y the angels into Abraham s bo/btn. The rich man al/9 died, and was buried. And In hell he lifted up his eyes, being in torments. THE parable, from which thefe words are taken, contains many ufeful letfons of inftrudiioh.... | |
 | Ralph Williston - 1806 - 436 страници
...it came to pass that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham's bosom: the rich man also died, and was buried ; and in hell he lifted up his eyes being in torments, and seeth Abraham afar off, stnd Lazarus in his bosom. And he cried, and said: " Father Abraham,... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 страници
...it came to pass that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham's bosom : the rich man also died, and was buried and in hell he lifted up his eyes, being in torments, am seeth Abraham afar off, am Lazarus in his bosom. Anc he cried, and said, Fathe Abraham,... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 страници
...also died, and was buried ; 23 and in v hell he lift up his eyes, being in torments, and eeeth Abraham se ; he calleth thee. 60 And mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue;... | |
 | Jean Baptiste Massillon (bp. of Clermont.), Edward Peach - 1808 - 542 страници
...also died ; and he was buried in hell. And lifting up his eyes when he was in torments, he saw Abraham afar off', and Lazarus in his bosom : and he cried, and said: Father Abraham, have mercy on me, and send Lasarus, that he may dip the tip of hisjinger in water to cool my tongue, for... | |
 | Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 страници
...solemnity, 'but his soul departed to the abodes 'of misery, where he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom. And he cried and said, father Abraham, have mercy on mef and send Lazarus, the poor beggar whom I relieved, though I despised him, ¡hat He may... | |
 | Church of England - 1810 - 466 страници
...it came to pass that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham's bosom: the rich man also died, and was buried : and in hell he lifted up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom. And he cried, and said, Father Abraham,... | |
 | Isaac Watts - 1811 - 466 страници
...Saviour. II. Luke xvi. 22, &c. " The beggar died and was carried by angels into Abraham's bosom : The rich man also died and was buried, and in' hell he lifted up his eyes, being in torments, and said, Father Abraham, have mercy on me, &c. and send Lazarus, ver. 27. to my father's... | |
| |
The rich man also died, and was buried ; and in hell he lifted up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom. And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me and send Lazarus, that he may dip the tip of his... 
