 | Austin Dobson - 1902 - 232 страници
...after they had first seen each other, Klopstock came again to Hamburg, and the letter proceeds — " We saw, we were friends, we loved; and we believed...after I could even tell Klopstock that I loved." But they had still to wait two years. Her mother, a widow, could not agree to let her marry a stranger.... | |
 | William Lyon Phelps - 1914 - 344 страници
.... This was sincerely my meaning, and I had this meaning till Klopstock came again to Hamburg. This he did a year after we had seen one another the first...time after I could even tell Klopstock that I loved. [In two years they were married.] I am the happiest wife in the world. In some few months it will be... | |
 | Stendhal - 1926 - 498 страници
...Hamburg. This he did a year after we had seen one another thé ftrst time. We saw, we were friends, we loved ; and a short time after, I could even tell Klopstock that 1 loved. But we were obliged to part again, and wait two years for our wedding. My mother would not... | |
 | Stendhal - 1927 - 382 страници
...Hamburg. This he did a year after we had seen one another the first time. We saw, we were friends, we loved ; and a short time after, I could even tell...let marry me a stranger. I could marry then without lier consentaient, as by the death of my father my fortune depended not on her ; but this was a horrible... | |
| |
... for a wrong thing. I answered that it was no love but friendship, as it was what I felt for him; we had not seen one another enough to love (as if love must have more time than friendship !) This was sincerely my meaning, and I had this meaning till... 
