 Nor the dejected haviour of the visage, Together with all forms, modes, shows of grief, That can denote me truly: These, indeed, seem, For they are actions that a man might play : But I have that within, which passeth show; These, but the trappings and...  The dramatic works of William Shakspeare - Страница 8по William Shakespeare - 1814Пълен достъп - Информация за книгата
 | William Draper Swan - 1851 - 442 страници
...windy suspiration of forced breath ; No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected "havior of the visage, Together with all forms, modes, shows...show, These but the trappings and the suits of woe. REMORSE. O, when the last account 'twixt heaven and earth Is to be made, then shall this hand and seal... | |
 | Wolfgang Iser - 1993 - 254 страници
...fruitful river in the eye, Nor the dejected haviour of the visage, Together with all forms, moods, shapes of grief, That can denote me truly. These indeed seem,...that a man might play; But I have that within which passes show, These but the trappings and the suits of woe. (I, 2, 76-86) "That within which passes... | |
 | Aelred Graham - 1994 - 256 страници
...fruitful river in the eye, Nor the dejected haviour of the visage, Together with all forms, modes, shapes of grief. That can denote me truly; these indeed seem,...show; These, but the trappings and the suits of woe. How much of our conduct, how many of our attitudes, stem from the true self responding appropriately... | |
 | Maynard Mack - 1993 - 300 страници
...adds, the sighs, the tears, the dejected havior of the visage — "That can denote me truly." 1 hese indeed seem, For they are actions that a man might...— These but the trappings and the suits of woe. What we must not overlook here is Hamlet's visible attire, giving the verbal imagery a theatrical extension.... | |
 | Robert E. Wood - 1994 - 188 страници
...fruitful river in the eye, Nor the dejected havior of the visage, Together with all forms, moods, shapes of grief, That can denote me truly. These indeed seem,...that a man might play, But I have that within which passes show. These hut the trappings and the suits of woe. (I.ii.76-86) But, having defined himself... | |
 | John Russell - 1995 - 260 страници
...fruitful river in the eye, Nor the dejected havior of the visage, Together with all forms, moods, shapes of grief, That can denote me truly. These indeed seem,...that a man might play. But I have that within which passes show; These but the trappings and the suits of woe. (I.ii.76-86) Gertrude's external show of... | |
 | J. Leeds Barroll - 1995 - 304 страници
...fruitful river in the eye, Nor the dejected haviour of the visage, Together with all forms, moods, shapes of grief, That can denote me truly. These indeed seem,...that a man might play; But I have that within which passes show, These but the trappings and the suits of woe. (1.2.76-86) His scorn for seeming notwithstanding,... | |
 | 1996 - 264 страници
...fruitful river in the eye, Nor the dejected haviour of the visage, Together with all forms, moods, shapes of grief That can denote me truly. These indeed 'seem',...show These but the trappings and the suits of woe. There are whispers now through the CROWD. They're witnessing a scene that should take place behind... | |
 | Peter Iver Kaufman - 1996 - 194 страници
...dejected havior of the visage, Together with all forms, moods, shapes of grief, That can denote one truly. These indeed seem, For they are actions that...show— These but the trappings and the suits of woe. (1.2.77-86) "That within which passeth show" gets scripted and shown, orienting players and alerting... | |
 | Leonard B. Meyer - 1996 - 396 страници
...underlying constraints that generated the relationships." Hamlet's famous lines make this very distinction: These indeed seem. For they are actions that a man...show, These but the trappings and the suits of woe. 6. Speech Acts. chap. 2. 7. Models and Metaphors, p. 165. 8. The preceding discussion, and the lerms... | |
| |
