| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 428 страници
...obtained the -victory, and so cannot come so soon, but must have some time allowed to divide the spoil ; to every man a damsel [or] two ; to Sisera a prey of divers colours, a prey of divers colours of needle work, of divers colours of needle work on both sides, [meet] for the necks of [them that take]... | |
| Job Orton - 1805 - 430 страници
...obtained the victory, and so cannot come no soon, but must have some time allowed to divide the sfioil f to every man a damsel [or] two ; to Sisera a prey of divers colours, a pvey of divers colours of needle work, of divers colours of needle work on both sides, [meet] for the... | |
| Henry Hunter - 1806 - 460 страници
...chariots ? Her wise ladies answered her, yea, she returned answer to herself, Have they not sped ? have they not divided the prey, to every man a damsel or two ? to Sisera a prey of divers colors, a prey of divers colors of needle work, of divers colors of needle-work on both sides, meet... | |
| Samuel Burder - 1807 - 436 страници
...notice of in her song. HAKMER, vol. ii. p. 235. No? 771 — v. 30. Havethey not divided the prey — to Sisera a prey of divers colours, a prey of divers colours of needle-work, of divers colours of needle work on both sides."] These were the richest part of the spoil, being highly esteemed by all... | |
| Samuel Burder - 1807 - 434 страници
...1- • i. . . . ,..'•. ..-..• ,'. - si No. 771. — Y, 30. Jfave they not divided the.prey-<-to Sisera a prey of divers colours, a prey of divers colours of needle-work, ef divers colours of needle work on both sides.'] These were the richest part of the spoil, being highly... | |
| 1808 - 558 страници
...Judges v. 30, as it lies in our translation : Have they not sped? Have not they divided the prey ? To Sisera a prey of divers colours, a prey of divers colours of needle-work ( or embroidery of divers colours of needle-work ) on both sides, meet for the necks of them that take... | |
| 1809 - 1150 страници
...29 Her wise ladies answered her, yea, she returned answer to herself, 30 Have they not sped i ha ve 09 «f divers colours of needle-work on both sides, meet for the necks of them that take thesp«l> 31... | |
| James Hervey - 1809 - 384 страници
...: and indulging the following soliloquy — Have they not sped .' have they not divided the prey ? to Sisera a prey of divers colours; a prey of divers colours of needle-work ; of divers colours of needle-wofk on both sides j meet for the necks of them that take the spoil? — She takes no notice... | |
| Samuel Burder - 1812 - 428 страници
...notice of in her song, HARMER, vol. ii. p. 235. No. 771. — v. 30. Have they not divided the prey — to Sisera a prey of divers colours, a prey of divers colours of tie f die-work, of divers colours of needle-work on both sides.] These were the richest part of the... | |
| 1813 - 1368 страници
...their chickens before they were hatched ; as the mother of Sisera sang, " Have they not sped ? have they not divided the prey ; to every man a damsel...colours, a prey of divers colours of needlework, of clivers colours of needlework on both sides, me«t for the necks of them that take the spoil ? " We... | |
| |