 | William Russell - 1846 - 420 страници
...part thereof in the fire ; with part thereof he eateth flesh ; he roasteth roast, and is satisfied; yea, he warmeth himself, and saith, Aha ! I am warm, I have seen the fire : 17. And the residue thereof he maketh a god, even his graven image : he faileth down unto it, and... | |
 | 1847 - 566 страници
...thereof in the fire ; ' with part thereof he eateth flesh ; he roasteth roast, and is ' satisfied : yea, he warmeth himself, and saith, Aha, I am warm,...fire : and the residue thereof he maketh a ' god, even his graven image : he falleth down unto it, and ' worshippeth it, and prayeth unto it, and saith,... | |
 | 1847 - 576 страници
...fire ; ' with part thereof he eateth flesh ; he roasteth roast, and is ' satisfied : yea, he wanneth himself, and saith, Aha, I am warm, ' I have seen...fire : and the residue thereof he maketh a ' god, even his graven image : he faileth down unto it, and ' worshippeth it, and prayeth unto it, and saith,... | |
 | Edward Garrard Marsh - 1848 - 302 страници
...part thereof in the fire. With ' part thereof he eateth flesh. He roasteth ' roast, and is satisfied. Yea. He warmeth ' himself, and saith — " Aha ! I...fire." — : and the residue thereof he ' maketh a god, even his graven image. He ' falleth down unto it, and worshippeth it, and ' prayeth unto it, and saith... | |
 | James Alexander Haldane - 1848 - 292 страници
...thereof he eateth flesh ; he roasteth roast, and is satisfied : yea, he warmeth himself, and saiih, Aha, I am warm, I have seen the fire: and the residue thereof he maketh a god, even his graven image ; he falleth down unto it, and worshippeth it, and prayeth unto it, and saith,... | |
 | George Barrell Cheever - 1849 - 240 страници
...part thereof in the fire, with part thereof he eateth flesh ; he roasteth roast, and is satisfied ; yea, he warmeth himself, and saith, Aha, I am warm,...the fire. And the residue thereof he maketh a god, even his graven image. He falleth down unto it, and worshippeth it, and prayeth unto it, and saith,... | |
 | 1849 - 510 страници
...thereof he eateth flesh ; he roastelh roast, and is satisfied ; yea, he warmeth himself, and sailh, Aha, I am warm, I have seen the fire. And the residue thereof he maketh a god, even his graven image : he falleth down unto it, and worshippeth it.' " As Ramo-tane listened to the... | |
 | John Henry Browne - 1850 - 204 страници
...part thereof in the fire ; with part thereof he eateth flesh ; he roasteth roast, and is satisfied : yea, he warmeth himself, and saith, Aha, I am warm,...the fire : and the residue thereof he maketh a god, even his graven image : he falleth down unto it, and saith, deliver me, for thou art my god. And then... | |
 | Baptist Wriothesley Noel (hon.) - 1851 - 638 страници
...with part thereof he eateth flesh ; he roasteth roast, and is satisfied; yea, he warmeth himself, nnd saith, Aha, I am warm, I have seen the fire: and the residue thereof he inaketh a god." Isa. xliv. 16, 17. How nearly does this process seem to resemble that ! The baker bakes... | |
 | Henry Theodore Cheever - 1851 - 446 страници
...kindleth it, and baketh bread; with part thereof he eateth flesh ; he roasteth roast, and is satisfied; yea, he warmeth himself, and saith, Aha, I am warm, I have seen the fire; then he maketh a god, and worshipeth it;. he maketh it a graven image, and falleth down thereto. And... | |
| |
He burneth part thereof in the fire, with part thereof he eateth flesh; he roasteth roast and is satisfied; yea, he warmeth himself and saith, "Aha, I am warm, I have seen the fire." And the residue thereof he maketh a god, even his graven image; he falleth... 
