 | Salvo Pitruzzella - 2004 - 216 страници
...and quick in quarrel, Seeking the bubble reputation Even in the cannon's mouth. And then the justice, In fair round belly with good capon lined, With eyes...saws and modern instances; And so he plays his part. The sixth age shifts Into the lean and slippered pantaloon. With spectacles on nose and pouch on side,... | |
 | Salvo Pitruzzella - 2004 - 212 страници
...and quick in quarrel, Seeking the bubble reputation Even in the cannon's mouth. And then the justice, In fair round belly with good capon lined, With eyes...saws and modern instances; And so he plays his part. The sixth age shifts Into the lean and slippered pantaloon, With spectacles on nose and pouch on side,... | |
 | Diana Kuh, Yoav Ben Shlomo - 2004 - 500 страници
...and quick in quarrel, Seeking the bubble reputation Even in the canon's mouth. And then the justice, In fair round belly with good capon lined, With eyes...saws and modern instances; And so he plays his part. The sixth age shifts Into the lean and slippered pantaloon With spectacles on nose and pouch on side;... | |
 | Randy Lee Eickhoff - 2004 - 438 страници
...and quick in quarrel. Seeking the bubble reputation Even in the cannon's mouth. And then the justice, In fair round belly with good capon lined. With eyes...saws and modern instances; And so he plays his part. The sixth age shifts Into the lean and slippered pantaloon, With spectacles on nose and pouch on side,... | |
 | Lawrence Green - 2004 - 92 страници
...Even in the cannon's mouth. And then, the justice In fair round belly, with good capon lin'd, With eyes severe, and beard of formal cut, Full of wise...saws, and modern instances, And so he plays his part. The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon, With spectacles on nose, and pouch on side,... | |
 | Gayle Clayton - 2004 - 244 страници
...reputation even in the cannon's mouth. And then the justice in fair round belly with good capon linded With eyes severe and beard of formal cut. Full of wise...saws and modern instances; And so he plays his part. The sixth age shifts into the lean and slippered pantaloon, With spectacles on nose and pouch on side,... | |
 | William H. Thomas - 2004 - 398 страници
...reputation Even in the cannon's mouth. And then the justice, In fair round belly with good capon lin'd, With eyes severe, and beard of formal cut, Full of wise...saws and modern instances; And so he plays his part. The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon, With spectacles on nose and pouch on side,... | |
 | Pickering - 2004 - 60 страници
...E'ven in the can'non's mouth. And then the jus'tice, In fair round bel'ly with good ca'pon lin'd, With eyes se'vere and beard of for"mal cut, Full of wise...and mo'dern in'stan'ces; And so he plays his part. The sixth age shifts In'to the lear and slip'pered pan'ta'loon, With spectacles on nose and pouch on... | |
 | Geoffrey O'Brien, Billy Collins - 2007 - 778 страници
...reputation Even in the cannon's mouth. And then the justice, In fair round belly with good capon lin'd, With eyes severe, and beard of formal cut, Full of wise...saws and modern instances; And so he plays his part. The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon, With spectacles on nose and pouch on side,... | |
 | William Shakespeare - 2005 - 900 страници
...quick in quarrel, 150 Seeking the bubble reputation Even in the cannon's mouth: and then the justice, In fair round belly with good capon lined, With eyes...severe and beard of formal cut, Full of wise saws and modem instances, And so he plays his part. The sixth age shifts Into the lean and slippered pantaloon,... | |
| |
With eyes severe and beard of formal cut, Full of wise saws and modern instances; And so he plays his part. The sixth age shifts Into the lean and... 
