 | William Shakespeare - 1876 - 1000 страници
...others. Hath yet a kind of meilicinc in itself, That skins the vice o' the top : Go to your bosom ; ur love; Forget the shames that you have confess A natural guiltiness, such as is his, Let it not sound a thought upon your tongue Against my... | |
 | Hermann Marcus Kottinger - 1877 - 334 страници
...angry ape, Plays such fantastic tricks before high Heaven, As makes the angels weep. Go to your bosom ; Knock there, and ask your heart what it doth know That's like my brother's fault : if it confess A natural guiltiness, such as is his, Let it not sound a thought upon your tongue Against my... | |
 | United States. Congress. Senate. Labor and Public Welfare - 1969 - 448 страници
...spineless weakling, a morally culpable wreck, I would remind you from Shakespeare : To go to your bosom, knock there! and ask your heart what it doth know that's like my brother's fault. If it confess a natural guiltiness such as is his, let it not sound a thought upon your tongue against my... | |
 | Kenneth Muir, Stanley Wells - 1982 - 168 страници
...invitation is swiftly turned aside, but returns later when Isabella says to Angelo: , , Go to your bosom, Knock there, and ask your heart what it doth know That's like my brother's fault. . . (H, ii, 137-9) This is intensified to If [Claudio] had been as you, and you as he, You would have... | |
 | Stanley Wells - 2002 - 244 страници
...find her so shrewd (' Art avis'd o' that?', line 133). But when she urges Angelo: Go to your bosom, Knock there, and ask your heart what it doth know That's like my brother's fault. If it confess A natural guiltiness, such as is his, Let it not sound a thought upon your tongue Against my... | |
 | Raman Selden - 1989 - 222 страници
...like others, Hath yet a kind of medicine in itself That skins the vice o' th' top. Go to your bosom, Knock there, and ask your heart what it doth know That's like my brother's fault. If it confess A natural guiltiness, such as is his, Let it not sound a thought upon your tongue Against my... | |
 | William Shakespeare - 1991 - 234 страници
...attraction to her, even perhaps of hers to him. Isabella's subsequent challenge to Angelo: Go to your bosom, Knock there, and ask your heart what it doth know That's like my brother's fault. (2.2.140-2) has two ironic effects: first it strikes, unwittingly, at Angelo's guilt for his past treatment... | |
 | Russell Jackson, Robert Smallwood - 1993 - 246 страници
...have slipped like him; but he, like you, Would not have been so stern. (n. ii.64-6) Go to your bosom, Knock there, and ask your heart what it doth know That's like my brother's fault; if it confess A natural guiltiness such as is his, Let it not sound a thought upon your tongue Against my... | |
 | Stuart M. Tave - 1993 - 294 страници
...err like others it has yet "a kind of medicine in itself" that skins over the vice: Go to your bosom, Knock there, and ask your heart what it doth know That's like my brother's fault. If it confess A natural guiltiness, such as is his, Let it not sound a thought upon your tongue Against my... | |
| |
Go to your bosom ; Knock there ; and ask your heart what it doth know That's like my brother's fault ; if it confess A natural guiltiness such as is his, Let it not sound a thought upon your tongue Against my brother's life. 
