| 1868 - 602 страници
...I wasahout to strike it the second time, a voice did suddenly dart from heaven into my soul, which said, ' Wilt thou leave thy sins and go to heaven, or have thy sins and go to hell ?' At this I was put to an exceeding maze," &c.' Again, at a later period of his life, he tells us,— " I was... | |
| 1868 - 1192 страници
...I was about to strike it the second time, a voice did suddenly dart from heaven into my soul, which said, ' Wilt thou leave thy sins and go to heaven, or have thy sins and go to hell ?' At this I was put to an exceeding maze," &c.' Again, at a later period of his life, he tells us, — " I was... | |
| 1875 - 350 страници
...one Sunday afternoon in a game of " cat," a voice from heaven seemed to dart into his soul, saying, " Wilt thou leave thy sins and go to heaven, or have thy sins and go to hell?" This plunged him into terrible distress, till after much agony of so»l he was able to rest on God's... | |
| 1869 - 878 страници
...strike it a second time, a voice did suddenly dart from Heaven into my soul, which said, ' Wilt tliou leave thy sins and go to heaven, or have thy sins and go to hell ?' At this, I was put to an exceeding maze : wherefore, leaving my cat upon the ground, I looked up to Heaven,... | |
| 1870 - 174 страници
...as I was about to strike it a second time, a voice did suddenly dart from heaven into my soul, which said, ' Wilt thou leave thy sins, and go to heaven ? or have thy sins, and go to hell ?' At this I was put to an exceeding maze ; wherefore, leaving my cat upon the ground, I looked up to heaven,... | |
| Derek Birley - 1993 - 372 страници
...just as I was about to strike it a second time a voice did suddenly dart from heaven into my soul, "Wilt thou leave thy sins and go to heaven or have thy sins and go to hell?" '4S There was only one choice. But Puritanism lost much of its political clout, not only in Parliament... | |
| Michael Wheeler - 1994 - 314 страници
...I was about to strike it the second time, a Voice did suddenly dart from Heaven into my Soul, which said, Wilt thou leave thy sins and go to Heaven, or have thy sins and go to Hell? At this I was put to an exceeding Maze. Wherefore, leaving my Cat upon the ground, I looked up to Heaven, and... | |
| Barry R. Harker - 1996 - 222 страници
...as I was about to strike it a second time, a voice did suddenly dart from heaven into my soul, which said "Wilt thou leave thy sins and go to heaven or have thy sins and go to hell?" At this I was put in an exceeding maze: wherefore, leaving my cat upon the ground, I looked up to heaven and... | |
| John Bunyan - 1998 - 342 страници
...I was about to strike it the second time, a voice did suddenly dart from Heaven into my Soul, which said, Wilt thou leave thy sins, and go to Heaven? or have thy sins, and go to Hell? At this I was put to an exceeding maze; wherefore leaving my Cat upon the ground, I looked up to Heaven, and... | |
| Amy Mandelker, Elizabeth Powers - 1999 - 552 страници
...I was about to strike it the second time, a voice did suddenly dart from heaven into my soul, which said, Wilt thou leave thy sins and go to heaven, or have thy sins and go to hell? At this I was put to an exceeding maze; wherefore, leaving my cat upon the ground, I looked up to heaven, and... | |
| |