 | William Shakespeare - 1851 - 462 страници
...jf.FwI And where the offence is, let the great axe fall. //. iv. 5. Robes and furr'd gowns hide all. Plate sin with gold, And the strong lance of justice hurtless breaks : Arm it in rags, a pigmy's straw doth pierce it. A'. L. iv. 6. In the corrupted currents of this world, Offence's gilded... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 532 страници
...hangs the cozener. Through tattered clothes small vices do appear; Robes, and furred gowns, hide alL1 Plate sin with gold, And the strong lance of justice hurtless breaks ; Arm it in rags, a pygmy's straw doth pierce it. None does offend, none, I say none ; I'll able 9emus Take that of me,... | |
 | Alfred Bate Richards - 1851 - 288 страници
...bloody hand ! ****** Through tatter'd robes small vices do appear, Robes and fuir'd gowns hide all ; plate sin with gold, And the strong lance of justice hurtless breaks,— Arm it in rags, a pigmy's straw doth pierce it." 156 We defend no vice. But if this bloated virtue must ensue, let "... | |
 | Joseph Guy - 1852 - 458 страници
...hangs the cozener. Through tatter'd clothes small vices do appear ; Robes and furr'd gowns hide all. Plate sin with gold, And the strong lance of justice hurtless breaks; Arm it in rags, a pigmy's straw doth pierce it. CORDELIA SYMPATHIZES IN HER FATHER'S SUFFERINGS. O MY dear father ! Restoration... | |
 | William Shakespeare - 1852 - 562 страници
...asquii»KING LEAR. Through (atter'd clothes small vices do appear; Robes, and furr'd gowns, hide all. f day, if the wind cease. Per. 0 pigmy's straw doth pierce it. None does offend, none, I say, none; I'll able 'em : Take that of me,... | |
 | William Shakespeare - 1852 - 574 страници
...hangs the cozener. Through tatter"d clothes small vices do appear ; Bobes, and furr'd gowns, hide all. Plate sin with gold, And the strong lance of justice hurtless breaks : Arm it in rags, a pigmy's straw doth pierce it. None does offend, none, I say, none ; I'll able* 'em : Take that of me,... | |
 | Maynard Mack - 1993 - 300 страници
...hear the bankruptcy of the very body politic and body moral of which he was representative and head: Plate sin with gold, And the strong lance of justice hurtless breaks; Arm it in rags, a pigmy's straw does pierce it. None does offend, none — I say none! I'll able 'em. Take that of me,... | |
 | William Shakespeare - 1994 - 176 страници
...us for their sport. Through tattered clothes great vices do appear; Robes and furred gowns hide all. Plate sin with gold, And the strong lance of justice hurtless breaks. . . When the mind's free, The body's delicate; this tempest in my mind Doth from my senses take all... | |
 | Ivo Kamps - 1995 - 360 страници
...hangs the cozener. Through tatter'd clothes small vices do appear; Robes and furr'd gowns hide all. Plate sin with gold. And the strong lance of justice hurtless breaks; Arm it in rags, a pigmy's straw does pierce it. None does offend, none - I say none; I'll able 'em. Take that of me,... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 136 страници
...hangs the cozener. Through tattered clothes small vices do appear; Robes and furred gowns hide all. Plate sin with gold, And the strong lance of justice hurtless breaks; Arm it in rags, a pygmy's straw does pierce it. None does offend, none - I say none! I'll able 'em. Take that of me,... | |
| |
Plate sin with gold, And the strong lance of justice hurtless breaks: Arm it in rags, a pigmy's straw does pierce it. 
