 | John Milton, Thomas Keightley - 1859 - 492 страници
...herself that Orpheus bore, The Muse herself for her enehanting son, Whom universal Nature did lament, 60 When, by the rout that made the hideous roar, His...gory visage down the stream was sent, Down the swift Ilebrus to the Lesbian shore ? Alas ! what boots it with ineessant eare To tend the homely, slighted... | |
 | Norman Macleod - 1871 - 940 страници
...stupidity was to be measured by incompetence for original composition. The master gave out — 'Alas I what boots it with incessant care To tend the homely,...thankless Muse ? Were it not better done, as others nse, ; To sport with Amaryllis in the shade, Or with the tangles of Ncxra's hair ? ' The prospect of... | |
 | John Milton - 1860 - 574 страници
...hideous roar, His gory visage down the stream was sent, Down the swift Hebrus to the Lesbian shore 1 Alas! what boots it with incessant care To tend the...shepherd's trade, And strictly meditate the thankless Musel WVre it not better done, as others use, To sport with Amaryllis in the shade, Or with the tangles... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1860 - 766 страници
...herself that Orpheus bore, The Muse herself, for her enchanting son, Whom universal Nature did lament, 60 When by the rout that made the hideous roar, His gory visage down the stream was sent, Down the swifl Hebrus to the Lesbian shore? Alas ! what boots it with uncessant care To tend the homely, slighted... | |
 | 1890 - 366 страници
...— Had ye been there — for what could that have done ? What could the Muse herself that Orpheus bore The Muse herself, for her enchanting son, Whom...lament, When by the rout that made the hideous roar II is gory visage down the stream was sent, Down the swift Hebrus to the Lesbian shore ? Alas ! what... | |
 | John Milton - 1861 - 734 страници
...that Orpheus 5 bore, The Muse herself, for her enchanting son, Whom universal Nature did lament, eo When, by the rout that made the hideous roar, His...visage down the stream was sent, Down the swift Hebrus 6 to the Lesbian shore ? Alas I what boots it with incessant care To tend the homely, slighted shepherd's... | |
 | John Milton - 1862 - 568 страници
...dream ! Had ye been there — for what could that have don*> * What could the Muse herself that Orpheus bore, The Muse herself, for her enchanting son. Whom...meditate the thankless Muse ? Were it not better done, as other use, To sport with Amarylis in the shade, Or with the tangles of Nesera's hair, Fame is the spur... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1863 - 788 страници
...have done ? What could the Muse herself that Orpheus bore, The Muse herself, for her enchanting son, When by the rout that made the hideous roar, His gory...sent, Down the swift Hebrus to the Lesbian shore? Whom universal Nature did lament, QQ Alas! what boots it with uncessant care And strictly meditate... | |
 | Thomas Budd Shaw, sir William Smith - 1864 - 554 страници
...dream ! Had ye been there — for what could that have done ? What could the Muse herself that Orpheus bore, The Muse herself, for her enchanting son, Whom...Hebrus to the Lesbian shore ? Alas ! what boots it with uncessant care To tend the homely, slighted shepherd's trade, And strictly meditate the thankless Muse... | |
 | Hubert Ashton Holden - 1864 - 692 страници
...Muse herself for her enchanting son, whom universal Nature did lament, into Greek Hexameter Verse 493 when, by the rout that made the hideous roar, his...sent, down the swift Hebrus to the Lesbian shore? 1235 Weep no more, woful Shepherds, weep no more, for Lycidas your sorrow is not dead, sunk though... | |
| |
Ay me, I fondly dream, Had ye been there! — for what could that have done? What could the Muse herself that Orpheus bore, The Muse herself, for her enchanting son Whom universal nature did lament, When by the rout that made the hideous roar His gory... 
