 | Mowbray Morris - 1898 - 394 страници
...neck, Bespake them thus : ' I thank you, countrymen : ' And thus still doing, thus he passed along. As in a theatre, the eyes of men, After a well-graced...tedious ; Even so, or with much more contempt, men's eyes Did scowl on Richard ; no man cried ' God save him !' No joyful tongue gave him his welcome home... | |
 | William Shakespeare - 1899 - 544 страници
...And thus still doing, thus he pass'd along. Duck. Alack, poor Richard ! where rode he the whilst ? York. As in a theatre, the eyes of men, After a well-graced...tedious ; Even so, or with much more contempt, men's eyes Did scowl on gentle Richard ; no man cried ' God save him ! ' No joyful tongue gave him his welcome... | |
 | Charles Allen - 1900 - 332 страници
...industrious scenes of life and death." 6 King Richard II. " A woeful pageant have we here beheld." 8 " As in a theatre, the eyes of men, After a well-graced...tedious; Even so, or with much more contempt, men's eyes Did scowl on gentle Richard." 7 " Our scene is altered from a serious thing, And now changed to... | |
 | William Shakespeare - 1901 - 628 страници
...And thus still doing, thus he pass'd along. Duch. Alack, poor Richard ! where rode he the whilst ? York. As in a theatre, the eyes of men, After a well-graced...tedious ; Even so, or with much more contempt, men's eyes Did scowl on gentle Richard ; no man cried ' God save him ! ' No joyful tongue gave him his welcome... | |
 | William Shakespeare, Kenneth Deighton - 1901 - 228 страници
...'20 And thus still doing, thus he pass'd along. Duch. Alack, poor Eichard ! where rode he the whilst? York. As in a theatre, the eyes of men, After a well-graced...tedious ; Even so, or with much more contempt, men's eyes Did scowl on gentle Eichard ; no man cried ' God save him ! ' No joyful tongue gave him his welcome... | |
 | William Williamson - 1902 - 264 страници
...deliberately neglected. Video meliora proboque, deteriora scquor." (The Times, Nov. 8th, 1901.) 10. "As in a theatre, the eyes of men, After a well-graced...tedious ; Even so, or with much more contempt, men's eyes Did scowl on Richard : no man cried ' God save him ! ' 11. "When Li Hung-chang came to Europe... | |
 | Charles Creighton - 1904 - 472 страници
...one comes upon these famous lines, with the unmistakable ring of Shakespeare's own voice in them : York. As in a theatre the eyes of men, After a well-graced...tedious : Even so, or with much more contempt, men's eyes Did scowl on gentle Richard. Something of that very effect is produced on the reader by those... | |
 | William Shakespeare - 1904 - 160 страници
...still doing, thus he pass'd along. 2 1 Duch. Alack, poor Richard ! where rode he the whilst ? Tork. As in a theatre, the eyes of men, After a well-graced...tedious ; Even so, or with much more contempt, men's eyes Did scowl on gentle Richard ; no man cried ' God save him ! ' No joyful tongue gave him his welcome... | |
 | Albert Stratford George Canning - 1907 - 572 страници
...And thus still doing, thus he pass'd along. DUCHESS. Alas, poor Richard ! where rode he the whilst ? YORK. As in a theatre, the eyes of men, After a well-graced...tedious : Even so, or with much more contempt, men's eyes Did scowl on Richard; no man cried, "God save him !" No joyful tongue gave him his welcome home... | |
 | Alfred S. Lowry - 1908 - 418 страници
...And thus still doing, thus he passed along. Duch. Alack, poor Richard ! where rode he the whilst 1 York. As in a theatre, the eyes of men, After a well-graced...tedious : — Even so, or with much more contempt, men's eyes Did scowl on Richard ; no man cried, God save him ; No joyful tongue gave him his welcome home... | |
| |
As, in a theatre, the eyes of men, After a well-graced actor leaves the stage, Are idly bent on him that enters next, Thinking his prattle to be tedious ; Even so, or with much more contempt, men's eyes Did scowl on Richard; no man cried, God save him... 
