| William Shakespeare - 1871 - 544 страници
...you, doe not envie his Friends, the office of their care and paine, to have collected and published @# nbus'd with divers stolne, and surreptitious copies, maimed and deformed by the frauds and stealthes... | |
| William Shakespeare - 1871 - 996 страници
...divers stolen and surreptitious copies, maimed and deformed by the frauds and stealths of injurions impostors, that expos'd them; even those are now offer'd to your view cur'd, and perfect of their limbs; and all the rest absolute in their numbers, as he conceived them:... | |
| Francis Fisher Broune - 1873 - 544 страници
...published them ; and so to have published them, as where IbeforeI you were abused with diverse stolen, and surreptitious copies, maimed, and deformed by...the frauds and stealthes of injurious impostors that exposed them : even those are now offered to your view cured, and perfect of their limbs ; and all... | |
| Sir Adolphus William Ward - 1875 - 664 страници
...years after his death (in the First Folio, 1623) ; and though the editors of this collection speak of 'diverse stolne, and surreptitious copies, maimed...the frauds and stealthes of injurious impostors,' yet their own tone strikes one as the reverse of that of extreme confidence in a brisk sale of their... | |
| William Shakespeare - 1878 - 156 страници
...restored to the Theatre Library of MSS.—that, in short, as Heminge and Condell say, they rest upon "diverse stolne, and surreptitious copies, maimed,...stealthes of injurious impostors, that expos'd them." QUARTO IGO.'i. Enter Hamlet und the I'laycrs. Ham. I'ronounce me this speech trippingly a the tongue... | |
| Johan Storm - 1879 - 378 страници
...pray you do not envie his Friends, the office of their care, and paine, to have collected & publish' d them, as where (before) you were abus'd with diverse...expos'd them: even those, are now offer'd to your view cur'd and perfect of their limbes; and all the rest, absolute in their numbers, as he conceived them.»... | |
| Johan Storm - 1879 - 374 страници
...right, we pray you do not envie his Friends, the office of their care, and paine, tb have collected & publish'd them, as where (before) you were abus'd...injurious impostors, that expos'd them: even those, åre now offer'd to your view cur'd and perfect of their limbes; and all the rest, absolute in their... | |
| William Shakespeare - 1879 - 556 страници
...collected & publish'd them ; and so to have publish'd them, as where (before) you were abus'd with diuerse stolne, and surreptitious copies, maimed and deformed...stealthes of injurious impostors, that expos'd them : euen those are now offer'd to your view cur'd, and perfect of their liinbes ; and all the rest, absolute... | |
| Johan Frederik B. Storm - 1881 - 522 страници
...Ed. Blount, 1623. Aus der Vorrede zu dieser Ausgabe möge hier ein Bruchstück angeführt werden : stolne , and surreptitious copies , maimed , and deformed...expos'd them: even those, are now offer'd to your view cur'd and perfect of their limbes ; and all the rest, absolute in their numbers, as he conceived them».... | |
| Johan Storm - 1881 - 492 страници
...you were abus'd with diverse stolne , and snrreptitious copies , maimed , and deformed by the £rauds and stealthes of injurious impostors, that expos'd them : even those, are now ofler'd to your view curd and perfect of their limbes; and all the rest, absolute in their numbers,... | |
| |