 | Adam Clarke - 1836 - 938 страници
...this place must be collated with Deut iv. 16, &c : Take ye therefore good heed unto yourselves — mentioned 1 Sam. xix.24, is perhaps to be understood...the appearance of those that were deeply engaged in All who have even the slightest acquaintance with the ancient history of Egypt, know that Osiris and... | |
 | Thomas Stackhouse - 1836 - 790 страници
...manner of similitude, on the day that the Lord spake unto you in Horeb, out of the midst of tinfire, lest ye corrupt yourselves, and make you a graven...image, the similitude of any figure, the likeness of any male or female, the likeness of any beast that is on the earth ; the likeness of any winged fowl... | |
 | Henry Stebbing - 1836 - 646 страници
...flrn. ) 16 Lett ye corrupt yourieleri. 31 (For the Loan thy God il a 19 So we ч>.-. l<- In the valley and make you a graven image, the similitude of any figure, the likcneu of male or female j merciful God ;) he will not Г.ч • и thee, neither destroy thee, nor... | |
 | Thomas Cooper - 1837 - 90 страници
...good heed unto yourselves, for ye saw no manner of similitude on the day that the Lord spoke to you in Horeb out of the midst of the fire. Lest ye corrupt...that is on the earth, the likeness of any winged fowl in the air, of any thing that creepeth on the ground, of any fish that is in the waters beneath the... | |
 | William Warburton - 1837 - 744 страници
...good heed unto yourselves (for ye saw no manner of similitude on the day that the LORD spake to you in Horeb, out of the midst of the fire) lest ye corrupt...that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the air, the likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any... | |
 | Delores Friesen - 1996 - 200 страници
...yourselves closely, so that you do not act corruptly by making an idol for yourselves, in the form of any figure - the likeness of male or female, the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the air, the likeness of... | |
 | Bernadette J. Brooten - 1996 - 452 страници
...eats grass."48 And Deut4: 16-18 warns the lsraelites not to make idols for themselves "in the form of any figure — the likeness of male or female, the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the air, the likeness of... | |
 | Jan Assmann - 1998 - 292 страници
...Warburton correctly points out, the same commandment also prohibits the making of "any graven images, the similitude of any figure, the likeness of male...that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the air, the likeness of anything that creepeth on the ground, the likeness of any fish... | |
 | Jewish Publication Society - 1996 - 406 страници
...of the fire — '"lest ye deal corruptly, and make you a graven 33I Chapter 4 image, even the form of any figure, the likeness of male or female, '"the...that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the heaven, "the likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of... | |
 | Ya'acov Agam - 1993 - 688 страници
...spoke to you in Horev out of the midst of the fire: lest you become corrupt, and make 16 a carved idol, the similitude of any figure, the likeness of male...the likeness of any beast that is on the earth, the 17 likeness of any winged bird that flies in the air, the likeness 18 of any thing that creeps on the... | |
| |
Take ye therefore good heed unto yourselves ; for ye saw no manner of similitude on the day that the Lord spake unto you in Horeb out of the midst of the fire: lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image, the similitude of any figure, the... 
