Графични страници
PDF файл
ePub

constitutional authority; since it would be at variance with all the habits, feelings, and institutions of the whole country. At least it might be affirmed, that congress would scarcely take such a step, until the people were prepared to surrender all the great securities of their civil, as well as of their political rights and liberties; and in such an event the retaining of the trial by jury would be a mere mockery. The real object of the provision was to retain the power of reviewing the fact, as well as the law, in cases of admiralty and maritime jurisdiction.1 And the manner, in which it is expressed, was probably occasioned by the desire to avoid the introduction of the subject of a trial by jury in civil cases, upon which the convention were greatly divided in opinion.

§1758. The Federalist met the objection, pressed with much earnestness and zeal, in the following manner: "The propriety of this appellate jurisdiction has been scarcely called in question in regard to matters of law; but the clamours have been loud against it, as applied to matters of fact. Some well-intentioned men in this state, deriving their notions from the language and forms, which obtain in our courts, have been induced to consider it, as an implied supersedure of the trial by jury, in favour of the civil law mode of trial, which prevails in our courts of admiralty, probates, and chancery. A technical sense has been affixed to the term 'appellate,' which, in our law parlance, is commonly used in reference to appeals in the course of the civil law. But, if I am not misinformed, the same meaning would not be given to it in any part of New-England. There, an appeal from one jury to another is familiar

1 3 Elliot's Debates, 283.

[ocr errors]

both in language and practice, and is even a matter of course, until there have been two verdicts on one side. The word 'appellate,' therefore, will not be understood in the same sense in New-England, as in New-York, which shows the impropriety of a technical interpretation, derived from the jurisprudence of a particular state. The expression, taken in the abstract, denotes nothing more, than the power of one tribunal to review the proceedings of another, either as to the law, or fact, or both. The mode of doing it may depend on ancient custom, or legislative provision; in a new government it must depend on the latter, and may be with, or without, the aid of a jury, as may be judged advisable. If, therefore, the re-examination of a fact, once determined by a jury, should in any case be admitted under the proposed constitution, it may be so regulated, as to be done by a second jury, either by remanding the cause to the court below for a second trial of the fact, or by directing an issue immediately out of the Supreme Court.

§ 1759. "But it does not follow, that the re-examination of a fact, once ascertained by a jury, will be permitted in the Supreme Court. Why may it not be said, with the strictest propriety, when a writ of error is brought from an inferior to a superior court of law in this state, that the latter has jurisdiction of the fact, as well as the law? It is true, it cannot institute a new inquiry concerning the fact, but it takes cognizance of it, as it appears upon the record, and pronounces the law arising upon it. This is jurisdiction of both fact and law; nor is it even possible to separate them. Though the common law courts of this state ascertain disputed facts by a jury, yet they unquestionably have jurisdiction of both fact and law; and accordingly,

when the former is agreed in the pleadings, they have no recourse to a jury, but proceed at once to judgment. I contend, therefore, on this ground, that the expressions, 'appellate jurisdiction, both as to law and fact,' do not necessarily imply a re-examination in the Supreme Court of facts decided by juries in the inferior

courts.

§ 1760. "The following train of ideas may well be imagined to have influenced the convention, in relation to this particular provision. The appellate jurisdiction of the Supreme Court, it may have been argued, will extend to causes determinable in different modes, some in the course of the common law, others in the course of the civil law. In the former, the revision of the law only will be, generally speaking, the proper province of the Supreme Court; in the latter, the re-examination of the fact is agreeable to usage; and in some cases, of which prize causes are an example, might be essential to the preservation of the public peace. It is therefore necessary, that the appellate jurisdiction should, in certain cases, extend in the broadest sense to matters of fact. It will not answer to make an express exception of cases, which shall have been originally tried by a jury, because in the courts of some of the states all causes are tried in this mode; and such an exception would preclude the revision of matters of fact, as well where it might be proper, as where it might be improper. To avoid all inconveniences, it will be safest to declare generally, that the Supreme Court shall possess appellate jurisdiction, both as to law and fact, and that this jurisdiction shall be subject to such cxceptions and regulations, as the national legislature may prescribe. This will enable the government to modify it in such a manner, as will best answer the ends of public justice and security.

§ 1761. "This view of the matter, at any rate, puts it out of all doubt, that the supposed abolition of the trial by jury, by the operation of this provision, is fallacious and untrue. The legislature of the United States would certainly have full power to provide, that in appeals to the Supreme Court there should be no reexamination of facts, where they had been tried in the original causes by juries. This would certainly be an authorized exception; but if, for the reason already intimated, it should be thought too extensive, it might be qualified with a limitation to such causes only, as are determinable at common law in that mode of trial." 1

§ 1762. These views, however reasonable they may seem to considerate minds, did not wholly satisfy the popular opinion; and as the objection had a vast influence upon public opinion, and amendments were proposed by various state conventions on this subject, congress at its first session, under the guidance of the friends of the constitution, proposed an amendment, which was ratified by the people, and is now incorporated into the constitution. It is in these words. "In suits at common law, where the value in controversy shall exceed twenty dollars, the right of a trial by jury shall be preserved. And no fact tried by a jury shall be otherwise re-examined in any court of the United States, than according to the rules of the common law." This amendment completely struck down the objection; and has secured the right of a trial by jury, in civil cases, in the fullest latitude of the common law.* Like the other amendments, proposed by the same congress, it was coldly received by the enemies of the

1 The Federalist, No. 81. See also The Federalist, No. 83. 2 See 1 Tuck. Black. Comm. App. 351; Rawle on Const. ch. 10, p. 135; Bank of Hamilton v. Dudley, 2 Peters's R. 492, 525.

constitution, and was either disapproved by them, or drew from them a reluctant acquiescence.' It weakened the opposition by taking away one of the strongest points of attack upon the constitution. Still it is a most important and valuable amendment; and places upon the high ground of constitutional right the inestimable privilege of a trial by jury in civil cases, a privilege scarcely inferior to that in criminal cases, which is conceded by all to be essential to political and civil liberty.*

15 Marshall's Life of Washington, ch. 3, p. 209, 210.

2 It is due to the excellent statesmen, who framed the constitution, to give their reasons for the omission of any provision in the constitution, securing the trial by jury in civil cases. They were not insensible to its value; but the diversity of the institutions of different states on this subject compelled them to acquiesce in leaving it entirely to the sound discretion of congress. The Federalist, No. 83, has given an elaborate paper to the subject, which is transcribed at large, as a monument of admirable reasoning and exalted patriotism.

"The objection to the plan of the convention, which has met with most success in this state, is relative to the want of a constitutional provision for the trial by jury in civil cases. The disingenuous form, in which this objection is usually stated, has been repeatedly adverted to and exposed; but continues to be pursued in all the conversations and writings of the opponents of the plan. The mere silence of the constitution in regard to civil causes, is represented, as an abolition of the trial by jury; and the declamations, to which it has afforded a pretext, are artfully calculated to induce a persuasion, that this pretended abolition is complete and universal; extending not only to every species of civil, but even to criminal causes. To argue with respect to the latter, would be as vain and fruitless, as to attempt to demonstrate any of those propositions, which, by their own internal evidence, force conviction, when expressed in language adapted to convey their meaning.

"With regard to civil causes, subtleties almost too contemptible for refutation have been employed to countenance the surmise, that a thing, which is only not provided for, is entirely abolished. Every man of discernment must at once perceive the wide difference between silence and abolition. But, as the inventors of this fallacy have attempted to support it by certain legal maxims of interpretation, which they have perverted from their true meaning, it may not be wholly useless to explore the ground they have taken.

"The maxims, on which they rely, are of this nature: A specifica80

VOL. III.

« ПредишнаНапред »