 While he yet spake, there cometh one from the ruler of the synagogue's house, saying to him, Thy daughter is dead; trouble not the Master. 50 But when Jesus heard it, he answered him, saying, Fear not: believe only, and she shall be made whole.  Atkinson's Casket - Страница 121833Пълен достъп - Информация за книгата
 | 1802 - 374 страници
...: thy faith hath made thee whole ; go in peace.) •49 If While he yet spake, there Cometh one irom the ruler of the synagogue's house, saying to him, Thy daughter is dead; trouble not the Master. 5OBut, when Jesus heard it, he answered him, saying, Fear not: believe only, made whole. and she shall... | |
 | 1804 - 476 страници
...he said unto her, Daughter, be of good comfort : thy faith hath made thee whole ; go in peace.) 49 While he yet spake, there cometh one from the ruler...him, Thy daughter is dead, trouble not the Master. 50 But when Jesus heard it, he answered him, saying, Fear not : believe only, and she shall be made... | |
 | 1807 - 570 страници
...of good comfort : thy faith hath made thee whole ; go in peace. 4'j While he yet spake, there comcth one from the ruler of the synagogue's house, saying...him, Thy daughter is dead ; trouble not the Master. ort 15ut when Jesus heard it, he answered him, saying, Tear not : believe only, and she shall be made... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 страници
...And he said unto her, " Take courage, daughter ; thy faith hath made thee well : go 49 in peace." And while he yet spake, there cometh one from the ruler of the synagogue's house, saying to him, "Thy 50 daughter is dead : trouble not the Teacher*. But when Jesus heard it, he spake to the ruler, saying,... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 страници
...said unto her, Daughter, [• be of good comfort .-] thy faith hath made thee whole; go in peace. *9 'ŝ ;8Z K nҭ NZ| { = { l b 8 D synagogue [aa'« ftouse~], saying to him, Thy daughter is dead ; trouble not the w omitted «'» some... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 страници
...synagogue's bouse. Certain, which said, Thy daughter K dead, why troubled thou the master any further ? While he yet spake, there cometh one from the ruler...him, Thy daughter is dead ; trouble not the master. 36 37 5C Luke Mar. But when Jesus heard it, he answered him, saying, Fear not: believe only ,and she... | |
 | 1809 - 670 страници
...And he said unto her, " Take courage, daughter ; thy faith hath made thee well : go 49 in peace." And while he yet spake, there cometh one from the ruler of the synagogue's house, saying to him, " Thy 50 daughter is dead : trouble not the Teacher*. But when Jesus heard it, he spake to the ruler, saying,... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 страници
...48 And he said untoher,Daughter be of goodcomfort thy faith hath made thee whole, go in peace. 49^ While he yet spake, there cometh one from the ruler of the synagogue'sAoMSf, saying to him, Thy daughter is dead: trouble not the master. 50 But when Jesus heard... | |
 | Charles Simeon - 1810 - 482 страници
...virtue shall proceed from him to heal our souls—] CCXCV. JAIUUS' DAUGHTER HEALED. Luke viit. 50. When Jesus heard it, he answered him, saying, Fear not: believe only, and (the shall be made whole. AFFLICTIONS may well be deprecated by us as painHi 1 to flesh and blood—... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 страници
...said unto her, Daughter, be of good comfort : thy faith hath made thee whole : go in peace.) . 4.9 While he yet spake there cometh one from the ruler of the synagogue's house, saying to him, Thv daughter is dead ; trouble not the master. But when Jesus heard it he answered him, saying, Fear... | |
| |
