Графични страници
PDF файл
ePub

ERRAT A. VOL. I,

Page xlij. Note. read vid. infra. Not. A a.

39. Note. after 318. add, Vol. 2. p. 100.

73. Note. line 1. for GRAMAYRE, read GRAMARYE,
96. Ver. 46. read A mayny. ver. 47. r. holp.
98. Ver. 81. r. a bushment.

178. Ver. 35. Should have been printed as two, thus
That have brought me

Very low.

216.-The true Title of this Ballad is ADAM O' GORDON, prenounced in Scotland by the common people, AEDAM, or EDOM; this occafioned the mistake.

66

326. line 7. after 8vo. addSee alfo " Mifcellaneous Poems by feveral Hands, published by David Lewis. 1726. 8vo." The Song of WINIFRED was I believe first published in this Collection.

370. In the Vignette, for Page 230, r. 247.

[blocks in formation]

126. line 10. r. appears not.

226. The number bere should be XXI. and hence to the end of this Book II. the numbers are erroneous.

271. Not. (b.) r. Caligula, A. ij.

272. line 8. for Whence, r. Whene.

314. line 14. for This every, r. They every

325. r. published in the Supplement to the GENTLEMAN'S MAGAZINE, 1764.

353. ver. 28. r. leave him none,

400, In the Vignette, for Page 66. r. 72,

ERRAT A. VOL. III.

Page 9. ver. 148. r. And a whore.

12. Cancel the Note, fee p. 344.

26. 3d line of the Note, r. tom. I. p. 99.
40. ver. 55. r. Mount-joye. qu.
43. line 16. r. which is printed.
70. line 10. for filk. r. filler.
80. ver. 40. r. Ile goe.

89. Ballad XVIII. is fill current in many parts of Scotland,
where the Hero is univerfally known by the name of CHILD
MAURICE, pronounced by the common people CHIELD OF
CHEELD, &c. This occafioned the mistake.

90. ver. 11. r. rin 'my' errand.

117. v. 22. r. And skin.

120. v. 6. r. eight o' the clock.

123. v. 78. r. the truth.

125. v. 56. r. alive.

130. v. 9. 25. r. hooly, hooly raife.

192. v. 32. 33. The ftanzas should be bere divided.
208. v. 2. read the three following lines thus,

Ye Fairy Elves, that be

Light tripping oer the green,
Come follow Mab your queen.

v. 18. r. and none us fpies.

244. v. 84. r. Annet she drew.
v. 86. r. And he gae.
v. 100. r. nevir fpak.
313. v. 34. r. down hoftile.

« ПредишнаНапред »