 | Washington Irving - 1820 - 438 страници
...masters, be merry, Quot estis in convivio. Caput apri defero Reddens laudes Domino. The boar's head, as I understand, Is the rarest dish in all this land,...garland Let us servire cantico. Caput apri defero, &c. Our steward hath provided this In honour of the King of bliss, Which on this day to be .served... | |
 | Washington Irving - 1821 - 366 страници
...masters, be merry, Quot estis in convivio. Caput apri defero Reddens laudes Domino. • The boar's head, as I understand, Is the rarest dish in all this land, Which thus bedcck'd with a gay garland Let us servire cantico. Caput apri defero, &c. Our steward hath provided... | |
 | Washington Irving - 1822 - 416 страници
...masters, be merry, Quot estis in convivio. Caput apri defero Reddens laudes Domino, The boar's head, as I understand, Is the rarest dish in all this land,...garland Let us servire cantico. Caput apri defero, &c. Our steward hath provided this Jn honour of the King of Bliss, Which on this day to be served ia... | |
 | Washington Irving - 1824 - 804 страници
...estis in convivio. Caput apri defero Reddens laudes Domino. The boar's head, as I understand, Is toe rarest dish in all this land, Which thus bedeck'd...garland Let us servire cantico. Caput apri defero, etc. Our steward hath provided this In honour of the King of Bliss, Which on this day to be served... | |
 | William Hone - 1827 - 892 страници
...nil this land; And when brdeck'd with a gay garland Let a» serrire enntioo. — Caput apri, ¿EC. Our steward hath provided this. In honour of the King of bliss ; Which on thin day to be servad a la regulen*! atrio. — Caput apri, &c. I am, See. A QUONDAM QUEENSMAN BEATING... | |
 | Washington Irving - 1831 - 518 страници
...masters, be merry, Quot estis in convivio. Caput apri defero. Reddens laudes Domino. The boar's head, aa I understand, Is the rarest dish in all this land,...garland Let us servire cantico. Caput apri defero, &c. Oar steward hath provided this In honour of the King of Bliss, Which on this day to be served is... | |
 | William Sandys - 1833 - 368 страници
...masters, be merry, Quot estis in convivio Caput Apri defero Reddens laudes Domino. The boar's head, as I understand, Is the rarest dish in all this land,...Caput Apri defero Reddens laudes Domino. Our Steward liath provided this In honour of the King of Bliss : Which on this day to be served is In Keginensi... | |
 | Washington Irving - 1834 - 334 страници
...the most authentical : but there had been The boar's head, as I understand, Is the rarest dish in ail this land, Which thus bedeck'd with a gay garland Let us servire cantico. Caput apri defero, &c. Our steward hath provided this In honour of the King of Bliss, Which on this day to be served is... | |
 | Richard Gooch - 1835 - 242 страници
...be merry, duot estis in convivio. Capul apri defero Reddens laudes Domino. " 'The boar's head, as 1 understand, Is the rarest dish in all this land, Which...Cantico. Caput apri defero Reddens laudes Domino. " 'Onr steward hath provided this In honour of the King of Bliss; Which on this day to be served is,... | |
 | Washington Irving - 1835 - 194 страници
...masters , be merry , Quot estis m convivio. Caput apri defero Reddens laudes Domino. The boar's head , as I understand , Is the rarest dish in all this land...garland Let us servire cantico. Caput apri defero, etc. Our steward bath provided this In honour of the King of Bliss , Which on this day to be served... | |
| |
... grave and learned matters, I give it entire. The boar's head in hand bear I, Bedeck'd with bays and rosemary; And I pray you, my masters, be merry, Quot estis in convivio. Caput apri defero Reddens laudes Domino. 
