 | Ferdinando Warner - 1758 - 418 страници
...this ill Treatment with great Vehemence ; and reproaching him for his Ingratitude, faid, " Would " to GOD you had been at Rome Mr. MORE " when I made you Speaker". To this Sir THOMAS replied, " YourGrace not offended, " fo would I too, my Lord" : And then to divert... | |
 | 1795 - 532 страници
...this ill treatment with great vehemence ; and reproaching him for his ingratitude, said, ' Would to God you had ' been at Rome, Mr. More, when ' I made you speaker.' To this Sir Thomas replied, ' Your grace ' not offended, so would I too, * my lord.' And then to divert... | |
 | John Watkins - 1808 - 568 страници
...The cardinal was so exasperated that he said to Sir Thomas, in the gallery at Whitehall, " would to God you had been at Rome, Mr. More, when I made you speaker." To which he replied, " Your eminence not offended, so would I too, for then I should have have seen... | |
 | Liber - 1809 - 372 страници
...happening to meet with him, complained loudly of his behaviour, and at length exclaimed, " Would to God you had been at Rome, Mr More, when I made you speaker." " Your grace not offended," replied the other, " so would I too ; for then I should have seen an antient and famous city, which-I... | |
 | 1810 - 548 страници
...uttered unto him what he conceived. " Would to God," quoth the Cardinal, " you had been at Home, Master More, when I made you Speaker. " Your Grace not offended, •so would I my Lord" (quoth he): "for then should I have scene those holie places, that I have often and much desired."... | |
 | Alexander Chalmers - 1815 - 570 страници
...behaviour, the cardinal afterwards, in the gallery at Whitehall, complained of to him, and said, " Would to God you had been at Rome, Mr. More, when I made you speaker." To which, sir Thomas answered, " Your grace not offended, so would I too." There was at this time no... | |
 | Alexander Chalmers - 1815 - 564 страници
...behaviour, the cardinal afterwards, in the gallery at Whitehall, complained of to him, and said, " Would to God you had been at Rome, Mr. More, when I made you speaker." To which sir Thomas answered, " Your grace not offended, so would I too." There was at this time no... | |
 | Alexander Chalmers - 1815 - 572 страници
...the cardinal afterwards, in the gallery at Whitehall, complained of to him, and said, " Would to -Qod you had been at Rome, Mr. More, when I made you speaker." • To which sir Thomas answered, " Your grace not offended, so would -I too." There was at this time... | |
 | Christopher Wordsworth - 1818 - 544 страници
...uttered unto him what he conceived. " Would to God," quoth the Cardinal, " you had been at Rome, Master More, when I made you Speaker." " Your Grace not offended, so would I my Lord" (quoth he) : for then should J have scene those holie places, that I have often and much desired."... | |
 | 1819 - 808 страници
...White hall at Westminster [he] uttered unto him his griefes, sayeinge : ' Would to God you had binne at Rome, Mr More, when I made you Speaker." ' Your Grace not offended soe would I too,' quoth Sir Thomas More. And to winde suche quarrells out of the Cardinall's head,... | |
| |
Would to God you had been at Rome, Mr More, when I made you Speaker. 
