Mother India: Monthly Review of Culture, Том 201968 |
Между кориците на книгата
Резултати 1 - 3 от 35.
Страница 112
... Tamil equivalent would to the Tamil ear . The translator has , therefore , to choose a less sexy word like " a " or even a loan - word from Sanskrit like " ID " . But the right word " p " loses its vulgar sexiness in a particular ...
... Tamil equivalent would to the Tamil ear . The translator has , therefore , to choose a less sexy word like " a " or even a loan - word from Sanskrit like " ID " . But the right word " p " loses its vulgar sexiness in a particular ...
Страница 194
... Tamil . As for the Ballads and Folk Songs of Shakespeare , I think they can be effectively translated in popular " Themmangu " tunes . POTENTIALITIES OF TAMIL AS A TRANSLATION MEDIUM Speaking of the difficulties of catching the ...
... Tamil . As for the Ballads and Folk Songs of Shakespeare , I think they can be effectively translated in popular " Themmangu " tunes . POTENTIALITIES OF TAMIL AS A TRANSLATION MEDIUM Speaking of the difficulties of catching the ...
Страница 195
... Tamil equivalent of " time " , has a richer metaphysical conno- tation than its English compeer . “ ” , while communicating the impression of ... Tamil , the translator performs SOME PROBLEMS OF SHAKESPEARE - TRANSLATION INTO TAMIL 195.
... Tamil equivalent of " time " , has a richer metaphysical conno- tation than its English compeer . “ ” , while communicating the impression of ... Tamil , the translator performs SOME PROBLEMS OF SHAKESPEARE - TRANSLATION INTO TAMIL 195.
Съдържание
THE PEACE AND THE CALM | 11 |
THE OBJECT OF YOGA | 17 |
THE FUTURE AND THIS FEBRUARY | 24 |
112 други раздела не са показани
Други издания - Преглед на всички
Често срещани думи и фрази
argument asked aspiration Atlantis Auroville Bapat beauty become body conceive concept condition consciousness Crete culture Dawn death Divine earth essence eternal existing contingently experience expression eyes fact feel flower force future give God's existence heart human Hyksos Ibid idea immortality Indra inner Integral Yoga K. D. SETHNA knowledge light living logical modality look manifestation Maruts means mental mind Miwani Africa MOTHER INDIA mystic Nakshatra nature necessarily exists necessary Nirodbaran non-existence objection ontological modality pain peace perfection philosophical physical poet Pondicherry Pondicherry-2 possible premiss problem proposition Purusha RANIGANJ realisation Rig Veda Rishis Ruru sadhana Savitri sense Shakespeare silence soul spiritual Sri Aurobindo Ashram superior Supermind supramental supreme Synthesis of Yoga Tamil Tamil language teacher things Thou thought tion Tolya translation true truth unity vision vital whole words Yoga