| Ken Yamaguchi - 1873 - 174 страници
...a revolution, and the old system can no " longer be obstinately persevered in. You should re" store the governing power into the hands of the sovereign,..." most imperative duty of the present moment, and is the " heartfelt prayer of Y6d6. Your Highness is wise " enough to take this advice into consideration."... | |
| 山口建 - 1876 - 184 страници
...bronght abont a revolution, and the old system can no " longer be obstinately persevered in. Yon shonld restore " the governing power into the hands of the sovereign, " and so lay a fonndation on which Japan may take its "stand as the eqnal of all other conntries. This is the " most... | |
| 1878 - 166 страници
...a revolution, and the old system can no "longer be obstinately persevered in. You should re" store the governing power into the hands of the sovereign,..." most imperative duty of the present moment, and is the / "heartfelt prayer of Y6do. Your Highness is wise / " enough to take this advice into consideration."... | |
| Sir Edward James Reed - 1880 - 452 страници
...fulness to him. The prince of Tosa expressed this view strongly in a letter to the Shogun, and said, " You should restore the governing power into the hands...is the most imperative duty of the present moment." The Shogun concurred in the view, and patriotically, on the 19th of November 1867, sent in his resignation... | |
| Sir Edward James Reed - 1880 - 446 страници
...fulness to him. The prince of Tosa expressed this view strongly in a letter to the Shogun, and said, " You should restore the governing power into the hands...is the most imperative duty of the present moment." The Shogun concurred in the view, and patriotically, on the 19th of November 1867, sent in his resignation... | |
| David Murray - 1894 - 492 страници
...march of events has brought about a revolution, and the old system can no longer be persevered in. You should restore the governing power into the hands...on which Japan may take its stand as the equal of other countries." ' The shogun being deeply impressed with the wisdom of this advice drew up a document... | |
| David Murray - 1894 - 468 страници
...march of events has brought about a revolution, and the old system can no longer be persevered in. You should restore the governing power into the hands...on which Japan may take its stand as the equal of other countries." ' The shogun being deeply impressed with the wisdom of this advice drew up a document... | |
| John Watson Foster - 1903 - 528 страници
...persevered in. You should restore the governing power into the hands of the sovereign, and so lay the foundation on which Japan may take its stand as the equal of all other countries. This is the imperative duty of the present moment, and is the heartfelt prayer of Yodo." Impressed with the wisdom... | |
| John Watson Foster - 1903 - 548 страници
...events has brought about a revolution, and the old system can no longer be obstinately persevered in. You should restore the governing power into the hands of the sovereign, and so lay the foundation on which Japan may take its stand as the equal of all other countries. This is the imperative... | |
| Seiji George Hishida - 1905 - 336 страници
...doubtful. Lord Yamanouchi, the daimio of Tosa, one of the loyal party, frankly advised the Shogun to " restore the governing power into the hands of the sovereign and so lay a foundation upon which Japan may take its stand as the equal of other countries." 1 Deeply impressed with this... | |
| |