 | Torquato Tasso - 1794 - 366 страници
...manchi, e in voto regno alberghi Fluto? 15 Ah non fia ver ; ché non sono anco estinti Gli spirti in noi di quel valor primiero, Quando di ferro e d'alte fiamme cinti Pugnammo già contra il celeste impero. Fummo, io nol nego, in quel conflitto vinti; Pur non mancò virtute al gran... | |
 | Frederick Nolan - 1810 - 396 страници
...rubelle. And again, Ib. Cant. iv. st. 9. Ah non sia ver ; che non sono anco estinti Gli spirti in noi di quel valor primiero, Quando di ferro, e d'alte fiamme cinti Pugnammo già contra il celeste Impero : Fummo (io no'l nego) in quel conflitto vinti: Pur non manco virtute al gran... | |
 | Torquato Tasso - 1817 - 392 страници
...manchi, e in voto regno alberghi Fiuto? 15. Ah non fia ver, che non sono anco estinti Gli spirti in noi di quel valor primiero, Quando di ferro, e d'alte fiamme cinti Pugnammo già centra il celeste Impero . Fummo (io noi nego) in quel conflitto vinti ; Pur non mancò virtù te al... | |
 | Torquato Tasso - 1824 - 502 страници
...di tant'alme il solito tributo Ne manchi, e in voto regno allarghi Pluto? V XV Ah non fia ver, che non sono anco estinti Gli spirti in voi di quel valor...Quando di ferro e d'alte fiamme cinti Pugnammo già contra il celeste imj)ero. Fummo, io nol nego, in quel conflitto vinti; Pur non mancò virtute al gran... | |
 | Torquato Tasso - 1824 - 1008 страници
...solito tributo JXe manchi, e in voto regno alberghi Fluto? Ah non fia ver, che non sono anco estimi Gli spirti in voi di quel valor primiero, Quando di ferro e d'alte fiamme cinti Pugnammo già contra il celeste impero. Fummo, io nol nego, in quel conflitto vinti; Pur non mancò virtute al gran... | |
 | François Noel - 1824 - 586 страници
...manchi, e in voto regno alberghi Pluto ? Ah, non fìa ver, che non sono anco estinti Gli spirti in noi di quel valor primiero; Quando di ferro, e d'alte fiamme cinti Pugnammo già contra il celeste impero. Fummo (io no'1 nego) in quel conflitto vinti; Pur non mancò virtute al gran... | |
 | Torquato Tasso - 1828 - 946 страници
...di tant'alme il solito tributo Ne manchi, e in vóto regno alberghi Fluto? i5 Ah! non (la ver; chè non sono anco estinti Gli spirti in voi di quel valor...Quando di ferro e d'alte fiamme cinti Pugnammo già centra il celeste impero. Fummo, io nol nego, in quel conflitto vinti; Pur non mancò virtute al gran... | |
 | Torquato Tasso - 1836 - 742 страници
...tant' alme il solito tributo Ne manchi , e in vóto regno alberghi Fiuto ? Ah ! non fia ver ; chè non sono anco estinti Gli spirti in voi di quel valor primiero , Quando di ferro e d' alle fiamme cinti Pugnammo già centra il celeste impero. Fummo, io noi nego , in quel confiitto... | |
 | Torquato Tasso - 1839 - 288 страници
...alme il solito tributo Ne manchi, e in vóto regno alberghi Finto' Ii. i5. Ab , non fì:i ver; che non sono anco estinti Gli spirti in voi di quel valor primiero , Quando di fervo e d'alte fiamme cinti Pugnammo già centra il celeste impero. Fummo , io noi nego , in quel conflitto... | |
 | Torquato Tasso - 1843 - 582 страници
...Che di tant' alme il salito tributo Ne manchi, e in vóto regno alberghi Piuto? Ah non fia ver; chè non sono anco estinti Gli spirti in voi di quel valor primiero, Quando di ferro e d' alte fiamme cinti Pugnammo già centra il celeste impero. Fummo, io noi nego , in quel conflitto... | |
| |
Ah! non fia ver, ché non sono anco estinti gli spirti in voi di quel valor primiero, quando di ferro e d'alte fiamme cinti pugnammo già contra il celeste impero. Fummo, io no '1 nego, in quel conflitto vinti, pur non mancò virtute al gran pensiero.... 
