| John Dryden - 1706 - 490 страници
...Tongue j Thy charming Verfe, and fair Tranflations, ftiow How thy own Laurel firft began to grow i How wild Lycaon chang'd by angry Gods, And frighted at himfelf, ran howling through the Woods. O O may 'ft chou ftill the Noble Tale prolong, Nor Age, nor Sicknefs interrupt thy Song ; Then may we... | |
| John Dryden - 1760 - 448 страници
...Thy copy cafts a fairer light on all, And ftill outfhines the bright original. Now Ovid boafts th' advantage of thy fong, And tells his ftory in the...tongue ; Thy charming verfe, and fair tranflations mow How thy own laurel firft began to grow ; How wild Lycaon, chang'd by angry Gods, And frighted at... | |
| John Dryden - 1767 - 318 страници
...rage. Thy copy cafb a fairer light on all, And lull outfhines the bright original. Now Ovid boafts th' advantage of thy fong, And tells his ftory in the Britifh tongue; 1 hy charming verfe, and fair tranflations mow How thy own laurel firft began to grow ; How wild Lycaon,... | |
| Samuel Johnson - 1779 - 336 страници
...Thy copy cafts a fairer light on all, And ftill outfhines the bright original. Now Ovid boafts th' advantage of thy fong, And tells his ftory in the...by angry Gods, And frighted at himfelf, ran howling thro' the woods. O may'ft thou ftill the noble tale prolong, Nor age, nor ficknefs interrupt thy fong... | |
| Samuel Johnson - 1779 - 368 страници
...Britifh tongue ; Thy charming verfe, and fair tranflations, fhow How thy own laurel firft began to grow i How wild Lycaon, chang'd by angry gods, And frighted...prolong, Nor age, nor ficknefs, interrupt thy fong i Then may we wondering read, how human limbs Have water'd kingdoms, and diflblv'd in ftreams ; Of... | |
| Samuel Johnson - 1779 - 368 страници
...copy cafts a fairer light on all, And ftill out-lhines the bright original. B 3 Now Ovid boafts th' advantage of thy fong, And tells his ftory in the...tranflations, fhow How thy own laurel firft began to grow i How wild Lycaon, chang'd by angry gods, And frighted at himfelf, ran howling through the woods. p... | |
| Samuel Johnson - 1779 - 942 страници
...the bright original. Now Ovid boafts th' advantage of thy fong, And tells his ftory in the Britilh tongue; Thy charming verfe, and fair tranflations,...How wild Lycaon, chang'd by angry gods, And frighted athimfelf, ran howling through the woods. O may'ft thoti dill the noble taflc prolong, Nor age, nor... | |
| Samuel Johnson - 1779 - 366 страници
...thy fong, And tells his ftory in the Britifh tongue; Thy charming verfe, and fair tranflations, fliow How thy own laurel firft began to grow : How wild...frighted at himfelf, ran howling through the woods. © may'ft thou ftill the noble taflc prolong, Nor age, nor ficknefs, interrupt thy fong : Then may... | |
| Samuel Johnson - 1779 - 398 страници
...Britiih tongue; Thy charming verfe, and fair tranflations, mow How thy own laurel firft began to grow i How wild Lycaon, chang'd by angry gods, And frighted...howling through the woods. O may'ft thou ftill the noble taflc prolong, Nor age, nor fiefehefs, interrupt thy fong i Then may we wondering read, how human limbs... | |
| Samuel Johnson - 1779 - 350 страници
...Thy copy cafts a fairer light on all, And ftill outfhines the bright origin;;!. . Now Ovid boafts th' advantage of thy fong, And tells his ftory in the...tongue; Thy charming verfe, and fair tranflations fhow Hew thy own Iuurel firft began to grow ; How wild Lycaon, chang'd by angry Gods, And frighted at himfeif,... | |
| |