 | 1821 - 712 страници
...banish him from his long-loved haunts with tokens of deep regret. Like Milion'i inore elegant fay, " ' From haunted spring and dale, Edged with poplar pale, The parting Genius is with sighing sent'." " The last Brownie who haunted a wild and solitary spot in Ettrick forest, wai banished bv the mistaken... | |
 | John Milton - 1753 - 418 страници
...flowr-in woven trefles torn The Nymphs in twilight (hade of tangled' 'thickets XXI. In confecrated earth, And on the holy hearth, The Lars, and Lemures moan with midnighfpmnlf; In urns, and altars-round; A drear and dying found' Affrights the Flamens at their fervice... | |
 | Greek tragic theatre - 1809 - 526 страници
...shore, A voice of weeping heard, and loud lament ; From haunted spring and dale, Edg*d with poplar pale, With flow'er-inwoven tresses torn The nymphs in twilight shade of tangled thickets mourn, &c. ' ' - ' '**'• r promised that I would introduce the daughter of Inachus?rtb your acquaintance;... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 560 страници
...lament ; From haunted spring and dale, Edg'd with poplar pale, The parting genius is with sighing s^nt ; With flower-inwoven tresses torn The nymphs in twilight...earth, And on the holy hearth, The Lars, and Lemures, mom with midnight In urns, and altars round, [plaint ; A drear and dying sound Affrights the Flamens... | |
 | William Hayley - 1810 - 418 страници
...the resounding shore, A voice of weeping heard and loud lament; From haunted spring and dale, Edg'd with poplar pale, The parting Genius is with sighing...Nymphs in twilight shade of tangled thickets mourn. XXI. In consecrated earth, And on the holy hearth, The Lars, and Lemures, moan with midnight plaint;... | |
 | John Milton - 1810 - 540 страници
...the resounding shore, A voice of weeping heard and loud lament; From haunted spring and dale, Edg'd with poplar pale, The parting Genius is with sighing...Nymphs in twilight shade of tangled thickets mourn. XXI. In consecrated earth, And on the holy hearth, The Lars, and Lemures, moan with midnight plaint;... | |
 | John Milton - 1813 - 270 страници
...aril and loud lament ; From haunted spring and dale, Edg'U with poplar pale. 185 The parting Geuius is with sighing sent ; With flower-inwoven tresses...Nymphs in twilight shade of tangled thickets mourn. XXI. In consecrated earth, And on the holy hearth, , 100 The Lars, and Lemures, moan with midnight... | |
 | John Aikin - 1820 - 832 страници
...tlie resounding shore, A voice of weeping heard and loud lament ; From haunted spring and dale, Edg'd nters rare ; [mourn. The nymphs in twilight shade of tungled thickets In consecrated earth, And on the holy hearth,... | |
 | John Aikin - 1821 - 356 страници
...the resounding shore, A voice of weeping heard and loud lament ; From haunted spring and dale, Edg'd with poplar pale, The parting genius is with sighing...mourn. In consecrated earth, And on the holy hearth, [plaint ; The Lars, and Lemures, moan with midnight In urns, and altars round, A drear and dying sound... | |
 | John Milton - 1826 - 476 страници
...is cut down, Fairfax, in his translation, thus romantically enlarges the original, B. iii. st. 75. With flower-inwoven tresses torn The Nymphs in twilight shade of tangled thickets mourn. XXI. In consecrated earth, And on the holy hearth, 190. The Lars and Lemures moan with midnight plaint;... | |
| |
The lonely mountains o'er, And the resounding shore, A voice of weeping heard and loud lament ; From haunted spring and dale, Edged with poplar pale. The parting Genius is with sighing sent ; With flower-inwoven tresses torn, The nymphs in twilight shade... 
