Графични страници
PDF файл
ePub

NEGERINNENZANG

IN AFRIKA.

By de vergasting van MUNGO PARK.

De ftormwind buldert langs de vlakte, gromt, en loeit, De regen plascht zich uit in dichte waterbaren;

De Vreemdling, gants doornat en ademloos vermoeid, Ziet naar een fchuilplaats om by onze palmenblaâren.

Kom, Vreemdling, afgemat en zwak!

En zet u onder 't gastvrij dak!

Hy heeft geen Moeder, ach! om hem met melk te laven,

Geene Ega die hem brood berei'!

Rampzalige ach! neem onze gaven,

En zie de tranen die ik fchrei!

N

He

Hoe trillen zijn verkleumde leden !

Hoe hangt hem 't machtloos hoofd op de eng geprangde borst!

Mijn zuster, lesfchen wy zijn dorst,

De Hemel voerde hier zijn fchreden!

Schrei met my, lieve zuster, fchrei:

Hy heeft geen Moeder, ach! om hem met melk te laven!
Rampzalige, ach! neem deze gaven,

Terwijl ik u het maal berei!

Kom, fpreiden wy de ontrolde biezen (*)

Ten leger aan den zoon der fmart,

En fterken met een beet zijn halfbezwemen hart;

En dekken wy zijn kniên met zachte lamm'renvliezen.
Schrei met my, lieve zuster, fchrei:

Hy heeft geen Moeder, ach! hy heeft geen teedre Gade,

Die d'arme 't hongrig hart verzade;

Geen zuster, die hem 't leger fprei'!

(*) De biezenmat.;

Kom,

Kom, zwerver, kom en leg u neder,

Geniet den balfem van de rust!

De flaap hergeve u kracht en nieuwe levenslust;
Op morgen ftilt dit bruifchend weder.

Maar 't ftille of hou' met buldren aan,

Ons hart zal kalm voor u als voor een broeder flaan.
Rampzalige uit de verre landen,

Neem hier, ja neem uit deze handen

[merged small][merged small][merged small][ocr errors]

EIGENLIEFDE.

Frix is op zich zelv' verliefd.

Haatlijk wordt dit uitgebriefd;

Doch wat praat gy, domme Leeken?
De arme man heeft by geval

In Narcisfus beek gekeken,

Dit is 't al.

En was de Echo niet bezweken

Of door vroeger liefde ftom,

Zeker zou zy niet ontbreken

Zijn verdiensten uit te fpreken,

En dan wisten we ook waarom?

1821.

GE

GENOEG.

In this the art of living lies,

To want no more than may suffice,

And make that little do.

COTTON.

Vergaap u niet aan 's warelds schijn.
Te vreên zoo God het voeg'!

Het noodigst flechts benoodigd zijn,

Maakt WEINIG tot GENOEG.

't GENOEG hangt aan 't verkrijgen niet, Noch 't rijk zijn aan het VEEL;

En 't geen door 't wangebruik vervliet,

Behoort niet tot ons deel.

N3

Maar

« ПредишнаНапред »